“真的？這一切是真的嗎？”聽完邦德的彙報，總督憤怒的眼神中顯露出懷疑的神色，想要得到確定的信息。畢竟，如此驚險的事件就發生在他鼻子底下——牙買加的屬地！他實在無法相信。殖民政府會怎麼看待這件事？政府一定會被此事震驚的！
“沒錯，先生，這一切的確都是真的。”實際上，邦德根本無心留意對方的反應。他對這位官員的第一印象，就使他十分厭惡對方身上的官僚派頭。不過邦德此刻的心思並未放在眼前的事務上，他現在最為關心的是海妮的將來。
“不過一定要注意，這件事千萬不能讓饒舌的新聞界知道了，希望你能夠理解這點。我將很快草擬一份詳細的事件報告，呈報首相。”
“請原諒，”負責加勒比海域防務的指揮官忽然插話道，“我相信，邦德先生隻負責向其上司彙報事件發生的情況，而不會對外界媒體透露一個字。至於那座蟹島，我們應該馬上采取行動而不必坐等倫敦方麵的同意，用武力去掃清這個島嶼上的恐怖分子。”
“我同意指揮官的意見。”警察局長附和著說。
隨後，他們便就行動一事討論具體的方案。邦德對這一主題絲毫沒興趣，在他看來，隻有“愚蠢”一詞可以形容他們現在這一舉動。他們現在所做的和那個諾博士所策劃的陰謀有什麼分別呢！邦德默默地坐在那裏，回憶著這幾天來的經曆。他想到了諾博士，想到了這個惡魔種種瘋狂的舉動。他死有餘辜，但誇勒爾呢？他是多麼好的夥伴，卻永遠地留在了那個神秘的島嶼上。最後，邦德所有的思緒都集中到了海妮身上。她現在還好嗎？身體已經恢複了嗎？他轉過頭，對身旁的史密斯說：“史密斯先生，我很快就要動身回倫敦了。走之前，我想拜托你一件事情，請你務必幫這個忙。”
“很願意為你效勞。那麼，是什麼事情呢？”史密斯好奇地問。
“請你為那個海妮姑娘在動物園找份工作。我可以肯定，在動物這方麵，那位姑娘的學識遠遠超過書本上的東西。但在此之前，我打算帶她先到紐約去做個手術。等她回來後，可能還需要幾個星期的療養，所以我想……你和你的妻子……能不能——你知道的，女孩子一般都需要些照顧。”
“請盡管放心，”史密斯微笑著說，“我會盡力去做這一切的。我的妻子很擅長做這類的事情，她也希望能有一個乖巧的女孩陪伴在身邊。那麼，還有別的什麼事嗎？”
“非常感謝你能夠向我提供那麼多的幫助，特別是在這件事情上。此外，請你代我通知一下旅館，就說我今天晚上不回去了。”
“好的，一定照辦。”
傍晚時分，邦德開著跑車離開了政府大樓，朝著摩根港方向駛去。路上他猜想M看到他做的報告時將會出現什麼樣的表情，實際上他十分清楚結果，對此他感到有些抱歉，但他此刻有更重要的事情要做。
七點整，他準時出現在海妮的麵前。海泥就像一隻歡快的小鳥，一路飛奔過來歡迎情人的到來。看得出，為迎接邦德，海妮在打扮上下了一番功夫：上身穿了緊身的粉紅色短袖衫，下麵穿了一條有著黑白條紋的純棉短裙。這一身穿著盡顯海妮完美的身材，性感妖嬈。她那頭金色的秀發披散在腦後，散發著一股淡淡的香水味。她張開雙臂，一下子擁入邦德的懷裏。隨後，兩人一道走在草坪上，穿過高大的甘蔗林，一路呢喃細語，來到海妮的小屋。她搶先一步走到邦德的前麵，為他開門。
“別見怪，親愛的。”海妮說道。光線暗淡的小屋內，收拾得十分齊整。邦德饒有趣味地四下打量。