那個垃圾場位於麒麟鎮以東一個重工業區附近。雖然和金發眼鏡修女的教會之間直線距離不到10公裏，為了盡量避免在沿途留下氣味，伍德不敢長時間在街道上步行，一路坐公交車。但今天不知出了什麼事，到處都有黑人在打砸搶，伍德還看到有警車被掀翻在地。黑人打砸搶是沒什麼奇怪，但此刻伍德尤其提心吊膽，一方麵擔心被警察發現，一方麵擔心被黑人襲擊，兩邊同樣危險。
查尼斯需要非洲的資源，查尼斯政府不惜一切手段要討好非洲各國，此外還要向世界證明查尼斯比美國更加不種族歧視。因此無論來自非洲還是美洲，黑人是受法律重點保護的優等民族，僅次於台灣爛香蕉。建康市政府明令警察除非得到上級批準，否則無論任何情況都不得對黑人使用武力。但警察又必須維持社會秩序，於是到處都在進行交通管製。公交車走走停停並且不停臨時改道，伍德用了幾個小時才找到地方。沒有個人電腦和PIT，伍德不知道現在是什麼時間，但今天出了太陽，看天色應該已經中午了。
麒麟鎮工業園區是江蘇最大的工業區。和查尼斯的很多地方一樣，為了增加就業，無人工業的推廣被以行政命令限製，以提供盡可能多的工作崗位，使這一帶的下層居民勉強得以謀生。杯水車薪，但是和美國不同，查尼斯好歹是個以儒家思想治國的公產黨國家，有些事情不得不做。28億查尼斯人的就業問題從來都是件頭等大事。
在重工業區南麵，隔著省際高速公路，一條鋪著瀝青而非水泥的簡陋馬路朝南延伸，穿過一片肮髒破敗的貧民窟，通往垃圾場。那是一片由密密麻麻擠在一起，缺乏保養並且普遍違規擴建了好幾層的出租屋、四處亂拉的電線、滿是垃圾和積水的狹窄道路、曲折陰暗的小巷和亂七八糟的腳手架構成的迷宮。那條馬路將貧民窟分為東西兩麵，貧民窟的西麵緊挨著一片廢棄的廠房和荒地，因為各種原因閑置多年而又沒有完全拆除。一般來說這類荒地很快會變成附近居民的臨時菜地，但不知為什麼這裏依舊雜草叢生。
貧民窟密集的建築間有一道滿是淤泥，顯然曾是一條小溪的陰溝，那條陰溝自西向東橫貫大半個貧民窟，彙入東麵一條同樣汙濁不堪的小溪。那小溪上架著幾塊沒有欄杆的水泥板，算是橋梁。小溪將貧民窟同東麵一片稍微體麵一點的居民區隔開。那是一片有圍牆保護但仍然髒亂破敗的商品房小區，還能看到超市、商鋪和菜市場。不過看起來稍微有錢的居民都搬走了，住宅樓上掛滿招牌、招租和出售廣告，裏麵充斥著三教九流**劫匪毒販傳銷會和不法小作坊。在更東麵的遠處，靠近較繁華居民區，是一片整潔得多，並且看起來和周圍非常不搭調的高層建築——中非友誼社區10號，建康市政府用納稅人的錢為來自非洲和美國的國際友人，也就是非洲黑猩猩修建並免費出資維護的優等民族聚居區。任何明智的查尼斯平民都會保持距離的危險場所。
這就是伍德必須在此躲藏至少24小時的地方。
而沿著貧民窟中間的那條瀝青馬路繼續往南走幾百米，穿過一片拾荒者的破爛棚屋，就是一個巨大的垃圾場。
伍德昨天把SEER丟進一個垃圾箱裏，既然這一帶的垃圾都會集中就近傾倒，那SEERS應該也在這裏了。
.
那垃圾場比想象的還大，麵積看起來超過一平方公裏，臭氣熏天。伍德站在遠處捏著鼻子張望了半天，除了撿垃圾的拾荒者和傾倒垃圾的垃圾車以外什麼都沒看到。然後他才意識到自己愚蠢至極——他指望看到什麼？找到SEERS？還是覺得SEERS會在不到48小時裏生長成什麼肉眼可見的大家夥？即使以他的智力也知道那根本就是不可能的，SEERS絕對不會希望引起任何人的注意。
在垃圾場這邊不會有什麼發現，還可能暴露自己的位置，後果不堪設想。伍德現在必須盡快找個地方躲起來，不僅僅是怕被發現，這裏治安混亂，呆在外麵絕對危險。於是他轉身沿著來到這裏的那條馬路，回頭朝垃圾場北麵的貧民窟走去。
在這一帶行動必須十二萬分小心。伍德鞋子裏藏了3000元錢和一張銀行卡，口袋裏300多元現金，還有500元藏在大衣內膽裏——那些台灣爛香蕉把他身上的錢全搶走了，不得不把藏在鞋底裏的錢拿出來用。按照他在美國的經驗，遇到麻煩必須有錢脫困，不然免不了一頓打，挨刀捅也不奇怪。錢是小事，但鞋底暗格裏藏的存儲芯片千萬不能丟了，裏麵除了水銀燈以外還有超過10GT的小說、遊戲、漫畫、動畫、音樂和互動電影，那可是他最重要的寶貝。
伍德和他的同夥現在又躲在同一個角落裏，躲避那從未謀麵的同一夥敵人了。
這種情況可以說是風雨同舟，一根繩上的螞蚱嗎？要是伍德被捉住了，敵人將驚喜地發現SEERS就在幾百米內。