安若芬踏入荒村公寓的第一天，便感到這宅子裏有種古怪，每當深夜就會發出腐爛的氣味。而在她與丈夫的新婚之夜，歐陽清遠竟然從洞房中消失，不知逃到什麼地方去了。她孤獨地流著眼淚，過完了人生最重要的一夜。此後的半年，丈夫越來越不理睬自己，而包括公公婆婆還有小婆婆——也就是歐陽老爺的二姨太，全都不把她放在眼裏。諾大的荒村公寓中，居然沒有和她說話的人。孤獨和壓抑，就像這神秘的老宅，讓她每夜感到窒息。
直到有一天晚上，她發現了這個家族最醜惡的秘密——歐陽清遠竟躺在小婆婆的床上，這個三十歲的豔麗少婦，和少爺勾搭在一起，根本不顧及安若芬的感受。這致命的打擊讓她幾欲崩潰，一氣之下收拾行李逃回娘家。但她父親的生意破產了，欠了許多高利貸，需要仰仗歐陽家的接濟。父親不許她回娘家，硬是把她送回了荒村公寓。就在她回到丈夫身邊的當晚，歐陽家的老先生老太太勃然大怒，說她私逃出去犯了大忌，必須要家法伺候！於是，她被歐陽老太太抽了一百個耳光，隨後又用竹簽插進她的指甲。
從此，每夜她都要麵臨丈夫的毆打，公公婆婆的漫罵，直到……
日記最後一天是1946年12月13日，此後過了四個月，便發生了清明節之夜的慘案。
所有線索都到此中斷，艾嘉莎隻感到一陣壓抑，閉上眼睛深呼吸了一口，肺葉裏充滿了六十年前的空氣。似乎安若芬在當年受的苦難，全都疊加到了她身上，不由得對男人們產生厭惡，特別是眼前這個號稱狄仁傑後代的家夥。
她從坤包裏拿出那張全家福照片，再對照著抽屜裏的幾張老照片，安若芬奇異的表情，似乎要從照片裏爬出來。
“這是什麼照片？”
狄小傑驚奇地問，艾嘉莎便把這老照片的來曆，除了討價還價的細節外，全都說了出來。
他若有所思地站起來，擺出一副推理小說家的姿態說：“現在，我們剩下的唯一線索，便是這張照片了！”
“又怎麼樣？”艾嘉莎無奈地看了看時間，已經下午五點了，“今天是四月五號，夜幕即將降臨，六十年前的這個夜晚，便是荒村公寓慘案的時間。”
狄小傑緊張地踱了幾步，嘴裏神經質地念叨著：“來不及了，來不及了。”
等一等，他又想起了什麼，立刻掏出手機，撥通了一個號碼。
你猜對了，接到電話的人，正是狄小傑唯一的朋友——楊梵。
正是月上柳梢頭的時分，是他約會新女友的好時間，但鑒於今天是個特殊日子，他便早早回了家。
接到狄小傑的電話，他罵罵咧咧地出了門，其實他並不想辦這件事，但狄小傑威脅他若不去辦的話，欠他的兩千塊錢就永遠不還了。
“真是借錢是老子，討錢就是孫子了！”
他按照狄小傑在電話中的指示，來到他家附近的舊書市場。費了九牛二虎之力，找到那位姓丁的攤主，再晚兩分鍾就他撤攤回家了。
楊梵拉住攤主問道：“請問前天，你是不是賣出了一張全家福的黑白照片？”
“對，是一個年輕漂亮的小姑娘，有些神經兮兮。”
“是她托我過來的，還想問問這張照片的其他情況。”
攤主不耐煩地回答：“我不都已經說過了嗎？是我爺爺在1946年拍攝的。”
“還有呢？求求你了，這可是人命關天的事情。”
楊梵那一本正經的表情，還真把攤主唬住了：“因為我爺爺在1946年開了照相館，所以這裏有許多他留下的舊照片。但是，昨天賣出的那張最最珍貴，因為那是我爺爺臨死前，關照家人一定要燒掉的照片。”
“啊！是要把這張照片給他陪葬？”
“沒錯，就在我爺爺死後不久，家裏人決定把這張照片燒掉時，我冒險把它給搶救了出來。因為我覺得這張照片裏，有股非常特別的東西，但我具體也說不上來，隻記得當時著了魔似的，死死抱著這張荒村公寓裏的全家福，就這麼把它保存了下來。”
“那幹嘛又要賣掉呢？”
攤主長歎了一聲：“哎，這不是我前幾年失業了嘛，隻能到這裏來擺攤，將爺爺留下來的照片拿出來賣。我可真是不肖子孫啊！昨天七百塊賣掉了那張照片，回頭想想真有些後悔，就算是七千塊，七萬塊，我也不該把爺爺的寶貝賣了啊！該死！我真是該死啊！今天是清明，我要早點回去，給爺爺燒點紙錢，求他在陰間饒恕我的不孝吧。”
但楊梵還是攔住了他：“對不起，請先別走，我還有最後一個問題！”
夜晚降臨，荒村公寓。
分針抵達八點，狄小傑和艾嘉莎麵麵相覷，這是清明節的夜晚，歐陽家慘案的整整六十年後。
幾分鍾前，狄小傑剛接到了楊梵的電話。
此刻，他們閉上眼睛，幾乎同時想到了相同的畫麵——在底片般的顏色中，底樓那個放著鋼琴的房間，一字排開著五個座位，他們是歐陽家族的成員：歐陽老先生，老太太，姨太太，還有大少爺歐陽清遠，少奶奶安若芬。他們正襟危坐對著鏡頭，不像是在拍照片，而是在舉行清明節的祭祀儀式。