“或許這還不能讓你把我排除在嫌疑人之外，還認為我是有罪的，但我對你的判斷一點都不在意。不過為了完全洗脫你對我的懷疑，我可以告訴你所有你想知道的一切。波琳是個個性衝動，而且雄心勃勃的可憐女人。說句老實話，她一直認為自己擁有某種神秘的力量，而且還過分地相信這種力量。在我們一起搭乘電梯下樓時，她總是對我說：‘如果人的意誌足夠堅定，就能像羽毛一樣緩緩飄下，而毫發無損。’這就是我所知道的一切。可以看出我和本案沒有一丁點關係，我不是凶手。而且我堅信，波琳是為了能夠實踐自己的神秘力量，創造奇跡，而最終走向死亡的，她完全是自殺，她自己就是凶手。
“也許還有一件事對我不利，那就是：那位死去的波琳小姐是我的愛人、我的新娘，我們的結合方式當然不是你所推崇的那樣，我們的結合所依據的法則，要更純潔、更嚴肅。波琳不僅愛我，而且今天早上，她臨死之前，還在她的桌上留下了一份遺囑，要送給我和我的教堂五十萬英鎊。這也是事實。”
卡隆就像是個演說家，無懈可擊地陳述了自己不可能是凶手。他那不可一世的口氣和說話方式，使我對他充滿了崇拜之情，差點就匍匐在他的腳下了。相較而言，布朗神父呆呆地站在那裏，眼睛盯著地麵，緊皺著眉頭，臉上呈現出極度困惑的神色，好像在為自己的渺小感到自慚形穢。我還是第一次看到布朗神父臉上出現這種表情。
四
過了一會兒，布朗神父終於開口了：“如果真的如你所說，那麼隻要你拿得出你提到的那聳遺囑的話，你的嫌疑就會被完全洗清，但不知道現今這份遺囑在哪裏？”
卡隆用著一種無辜的語調，好像他已經完全無罪了，緩慢地說道：“我想，遺囑應該就在她的桌子上，她特別告訴我今天早上會寫好那份遺囑。其實我在乘坐電梯到我的辦公室之前，看見她正在桌邊寫著。
“哦，當時她的門是開著的嗎？”布朗神父問道。
“是的。”卡隆不緊不慢地說。
“原來門一直都是開著的啊。”布朗神父若有所思道，似乎想到了什麼。
就在這時，簡·斯泰西筆直地走向自己姐姐的辦公桌，神情相當冷漠，就像一個冷血的罪犯。她從她姐姐的書桌上拿起一張白紙，以一種怪怪的聲音說道：“遺囑在這裏。”大家的目光都轉向了她，清楚地看到她的臉上似乎帶著一種不適合這種場合的笑容，有點幸災樂禍的感覺。沒有人知道她是什麼時候到的，一切都無聲無息。
布朗神父就像打量陌生人一樣，目不轉睛地盯著她看，臉上露出了一絲古怪的笑容。
卡隆神情高貴、無動於衷地站著，站得離遺囑遠遠的。我從簡小姐手中拿過遺囑，滿腹狐疑地讀了起來。
這份遺囑的開頭的確是遺囑的正式形式，但在“我死後，將所有的財產都饋贈給——”之後，字跡突然戛然而止，隻有一些塗寫，沒有任何遺產繼承人名字的痕跡。我把這份奇怪的、沒有結尾的遺囑遞給布朗神父。後者看了一下，不動聲色地遞給了卡隆。
這就像一出鬧劇一樣，本來能證明自己無罪的最佳證據，到頭來卻什麼也不是。刹那間，這位太陽神教父爆發了，他盛氣淩人地逼到簡跟前，用那快要跳出眼眶的藍色眼睛盯著簡，以一種尖酸刻薄的語調喊道：“你到底做了什麼手腳？這一定不是波琳寫的遺囑，快把真的遺囑交出來。”
此時那個高貴的太陽教神父已經蕩然無存了，那高貴優雅的聲音也消失了，連帶著他的偉大和良好的紳士修養也消失了。