“那個在公路上超速的人是你的弟弟,不是你。”馬卡姆開門見山地說。
“對不起,我撒了謊,當時我在紐約,但是我編謊言是有苦衷的,歐戴爾真的不是我殺的。”
“九月十日,你去過公寓?”
“是的,我在去公寓之前,給歐戴爾打過電話,不過不是她本人接的,而是一個男人。我一說是找歐戴爾,他就幹脆說不在,立刻掛了電話。”
“那你怎麼還去呢?”
“歐戴爾這個女人滿嘴謊言,我怎麼能相信她房裏一個男人說的話呢!於是我還是親自去了一趟公寓,從側門……”
“等等,你說側門?”馬卡姆打斷了克萊佛的話,“側門沒有鎖嗎?”
“是的,沒有鎖,當時我也很奇怪,因為這是我第一回碰到側門沒閂上的情況。後來我來到歐戴爾的公寓門前,聽到裏麵傳出了男人的聲音,好像在說:‘哦,天啊,哦,天啊!’我站了有一分鍾,就又從側門出去,回到了自己家。”
“他的話和曼尼克斯說的還是很相符的。”班斯對我說。
對克萊佛的審訊結束後,有警員敲門進入辦公室,他拿來一包用報紙包著的東西。西斯打開後,發現是一包首飾。警員說這是一個清潔工在公寓附近的垃圾桶裏發現的,我們對比過遺失物品的清單後,認為這些就是歐戴爾小姐丟失的首飾。”
“看來,真的不是搶劫案,怎麼會有人好不容易偷了東西,卻要丟掉呢。班斯先生,你的推斷是正確的。”
班斯嚴肅起來,“還不到得意的時候,如果曼尼克斯和克萊佛沒有撒謊,那麼凶手就不是他們兩個人,很可能是我們不知道的歐戴爾另外的情人。”
叮鈴鈴——這個時候,辦公室裏的電話響起來了,馬卡姆接了電話。他嚴肅地聽著對方說著什麼,最後馬卡姆說:“好的,到時候我會在警局裏等你。”
“是誰打來的電話?”班斯問。
“史基,他說他知道是誰殺了歐戴爾,並且明天早上十點會來警察局,告知一切。”馬卡姆有些欣慰地說,“這件案子總算有點眉目了,這個史基千萬不要讓我們失望。
但是班斯的臉色一直很不好看。
第二天還沒到十點,我和班斯便已經等在警察局,但是一直等到十一點半,史基也沒有出現。
“天啊!”班斯突然大喊一聲,“我真是一個笨蛋!史基有危險,他不會來了!快走,快去找他!”
盡管我們以最快的速度趕到史基的住處,但還是沒能阻止悲劇的發生。
史基死在了自己租的房子裏,並且和歐戴爾一樣,是被人勒死的。
警察開始搜查現場,沒有發現任何指紋,隻在屋子裏找到了一打鈔票,總共有十一張,警察還在現場發現一把鑿刀。班斯沒有把焦點放在這些線索上,他觀察了史基的晚禮服,一件一件細致地檢查。
我永遠不明白班斯想做什麼。
馬卡姆、西斯、班斯和我又回到了俱樂部。“本來已經非常接近真相了。”馬卡姆失落地說,“現在史基死了,我們的線索又斷了,太糟了!這一切都太糟了!”