“你最好還是按照我說的來。何況,現在你也隻能相信我。不要再猶豫了,把錢給我,我還著急回家呢。想想看,讓我們保守秘密,才給我們兩鎊的封口費,這也太說不過去了。剛開始的時候,你可不是這麼說的。用這麼一點錢就想讓我們守口如瓶,你也太會打如意算盤了吧?”
“混賬東西,你說什麼呢?”
“老板,我們隻是些貧困工人,你應該不會跟我們一般見識吧?到底是怎麼回事,大家心照不宣就行了,難不成老板你還希望我打破砂鍋問到底嗎?現在隻要給我十鎊,我就當這一切完全沒有發生。”
“我說,你這話是什麼意思?我能有什麼秘密?我又沒讓你幹什麼見不得人的事情!”
“是的,老板。這些我都知道,正因為如此,你付給我十鎊也是合情合理!”車夫笑著說。
胡子男人沉默了一會兒,然後說:“我想你一定是誤會了,以為這桶子裏裝的是見不得人的東西,其實是你搞錯了,事情不是這樣的。但有一點的確是真的,我和別人打了賭,所以今天的事在周四之前你不能說出去,否則我就輸掉了。拿好這五鎊,這裏頭也包括你同伴的那部分!”硬幣在他的手中來回翻動著,“我是不會再多給的,就這些要不要隨你便。這些比我的賭注還要多呢!”
看著那些金幣,健壯的車夫滿臉的貪婪,就在他嘴角一動想要說什麼時,好像突然又想起些事情,站在那裏看著對方,麵露不善的神色。燈光下,沃卡看見,一絲邪惡的冷笑掠過了這個健壯車夫的嘴角。最後,他好像是做了一個很艱難的決定,接過錢轉身走向了馬車。
“好吧!老板!你說的一點沒錯,我相信你。”他牽著馬說道。
胡子男人將庭院的門關上後鎖好,提著煤油燈回屋裏去了。馬車上了沙石道,行走的聲音漸漸遠去,很快就聽不見了,周圍恢複了應有的平靜。
沃卡又等了一會兒,才從圍牆上下來。他非常小心地退回到籬笆那裏,出小門到小路上去了。第4章無法安眠
在小路上,沃卡又回顧了一遍自己剛才經曆的一切,覺得很順利,也很完美。他在心裏暗暗地感謝著幸運之神,要不是它的眷顧,自己怎麼會有這樣的機會。但是,眼前有一件事讓他很傷腦筋,那就是下一步該怎麼辦?去附近的警察局打電話向局長報告,或者應該直接給警察廳打電話?如果這樣做的話,也許自己就會被調回去。可如果真被調回去了,那還怎麼繼續追蹤案件,找出新線索呢?
在那裏,他苦苦思索了很長時間,還是很難下定決心。終於,他決定還是打電話給警察局。他正要往回走,突然聽到有腳步聲,好像有人正從小路上往這邊走來。他想,要是這時被發現就功虧一簣了,於是迅速轉身,又躲到了籬笆小門內的樹影裏。隨著腳步聲的臨近,可以聽出來這個人步履緩慢,還故意輕手輕腳的。那個人越走越近,沃卡發現,這是一個身材中等的男子。他聽到腳步聲暫時停了,但隻有兩三秒的工夫,他又往回走,停在了小門邊。這個時候萬籟俱寂,沃卡連他打了個哈欠和輕聲咳嗽的聲音都聽見了。現在這種情況,沃卡除了靜靜地等著,別無他法。他也不清楚那時是什麼時間了,也許八點半了吧。
這時,沃卡聽到馬車道那邊又響起了“哢嚓”的聲音,有個人正邁著有力的步伐往這邊走。沃卡看到那是一名男子,他正朝這幢房子走過來。來到門廊前,他按下了門鈴。很快屋裏燈亮了,胡子男人打開門後,看見一位高個男子站在台階上,他穿著黑大衣,戴著呢帽,肩上還披著一條圍巾。
“嘿,菲利克斯!你在家,真是太好了!你哪天回來的?”客人很愉快,大聲喊道。
“哦,你好,馬丁!我周日晚上回來的。快進屋吧!”
“哦,不了。是這樣的,我們打算玩橋牌,但人手不夠,特別過來邀請你的。湯姆帶了一個年輕的律師朋友過來,一起過去玩吧?”