這是一個公爵小姐的故事。女孩波莉娜出身貴族，在社交圈備受追捧，卻有為國獻身的誌向，就連聽到未婚夫戰死沙場的消息也不難過，反而以此為傲。
驛站長——普希金中短篇小說選洛茲拉甫列夫
《洛茲拉甫列夫》這本書開始的情節讓我大吃一驚，因為這件事就是發生在我身邊的一個真實故事。紮格司津先生筆下這位可憐的女主人公是我從前的朋友。這件幾乎快被人們忘記的事，被作家重新提起。隨著時間流逝，原本已經平息的憤怒又被激發出來，躺在墳墓中的人也難再安寧了——這個人，我想為他說些什麼。我文字拙劣，但情感真摯，請讀者看見我真誠的心，忽視這些拙劣的文字吧。很長一段時間，這位不幸女朋友的命運和我綁在一起，所以我不得不提及很多自己的事。
1811年冬天，我剛進入社交圈。對這個圈子最早的感覺實在不值得多說。想想，一個年僅十六歲的女孩，離開自己的房間，離開家庭教師，每天的生活就是從一個舞場轉到另一個舞場，她能有什麼感覺呢？那個年齡的我，在這讓眩暈人的歡鬧中投入了自己的全副身心，沉迷於此，根本沒時間想……真可惜，那是個多值得留心的時代啊。
××公爵小姐（紮格司津先生管她叫波莉娜，我也這麼叫她吧）是和我一同進入社交圈的女孩中，出類拔萃的一個。正因為這樣，我們很快成了朋友。
那時我哥哥二十二歲，是個花心的小夥子。他住在莫斯科，在外交委員會有個掛名的差事，遊手好閑，每天的生活就是輾轉在舞場和宴會中。我們全家都寵著哥哥。不管他想要什麼，我都得滿足他。他喜歡波莉娜，讓我想個法子拉攏我們兩家人的關係。
我和波莉娜做朋友，本來是為了讓他高興。但我很快發現，她與眾不同，身上還有很多閃光點。對她了解還不深的時候，我就真誠地喜歡上了她，後來甚至愛上了她。連我自己都沒有察覺，我已經在用她的眼睛看事情，用她的腦子想問題了。
波莉娜的父親對俄羅斯有功，這意味著，他可以坐在縱列套馬的馬車上出門，佩戴星形勳章和裝飾著金鑰匙的藍色綬帶，舉止隨便，沒什麼大腦。波莉娜的母親和父親截然不同，她規規矩矩，態度高傲，總能把事情的各個方麵都想到。
你能在很多地方看見波莉娜的身影：她神情冷漠，一臉驕傲，露出不耐煩的表情。她長了一張希臘式的臉，一副濃眉，和這樣的表情相得益彰。很多仰慕者圍在她周圍，這些人為她忙前忙後，樂此不疲——這樣的場景讓她煩透了。她這張端莊持重又無聊至極的臉上，偶爾會露出一絲笑容，那是當我對什麼事評頭論足，說出一些嘲諷話的時候。每當這時，我總會忍不住自鳴得意。
波莉娜讀的書又多又雜，她手裏有她父親書房的鑰匙。這間書房的藏書，多數都是十八世紀作家的作品。波莉娜對法國作品格外熟悉，不管是孟德斯鳩的作品，還是科雷比昂的小說，她甚至能把盧梭的作品背下來。除了波莉娜從沒打開過的蘇馬洛可夫文集，這間書房找不出一本俄文書。波莉娜說，用俄文寫的東西看起來很費勁。看樣子，她完全沒讀過俄文書，就連莫斯科詩人獻給她的詩集都沒讀過。
我想說幾句不相幹的話。我們這些不幸的人常被指責說，從來不讀俄文書，（好像）連用母語表達想法都不會。感謝上帝，這樣的話已經說了三十年了（請留意：《尤利·米羅司拉夫司基》一部長篇曆史小說，這部小說讓作者名聲大震，並被譯成法文。的作者實在不該隨大流，也翻來覆去地說這些指責的話。他的書不但很多人都讀過，而且還被我們中的一個人翻譯成了法文。他應該表示感謝才對）。這件事的症結是：我們也想讀俄文書，但在洛孟諾所夫之前，好像就沒有文學作品了。更何況，洛孟諾所夫之後，文學作品也算不上太多。不能否認，我們也有些不錯的詩人，但不是每個讀者都愛讀詩歌的。要說散文，除了《喀拉姆金的曆史》，就再沒有別的了。長篇小說，直到兩三年前，我們才出版了最早的幾部。而德國、英國和法國，在這段時間裏，出的書一本接一本，一本好過一本——我們連這些書的譯本都沒見過。就算有人把它們翻譯成俄文，我還是想讀原著。我們自己的文學家對雜誌很有興致。我們不得不從國外的書籍中吸收營養，獲得知識和理念，所以我們的思維都是外語的思維（至少那些常想問題、對人類思想頗為關注的人是這樣的）。這件事，我們國內的一些著名文學家向我坦承過。我們自己的作家總是埋怨說，我們從來沒有認真看待過俄文書。這種埋怨，就好像我們到緊跟潮流的西荷列爾商店買帽子，引起了俄國商人的不滿，於是他們開始指責科斯特羅馬女裁縫的手藝。該回到正題了。