接著，我開始查看住宅部分。在這一欄裏，沒有出現皮羅這個名字。
離開藥房，我漫步來到那條主要的商業街。一家理發店吸引了我的目光，我隨即走了進去，仔細研究散落在桌上的選舉海報。
米切爾的名字，又出現了。從那張海報裏，我得知他是當地法院的一名檢察官。
看到這個，我禁不住歎了口氣。於是，我決定先找到海灣儲蓄所看個究竟。
這家儲蓄所的大廳裏，人不太多。隻有四位職員和七位顧客。可是沒看見米切爾。也許，他的辦公室在裏麵？
我裝作一副很隨意的樣子，挑選一家最近的酒吧，拐了進去。酒吧裏很安靜。在吧台的一頭坐著兩個人。他們穿著工作裝，一邊喝酒，一邊聊天。
酒喝完後，他們離開了。
一個侍者朝吧台走來，收拾好吧台，開始跟我攀談起來。
“看樣子，你來這兒時間不長？”
我有些詫異。因為這個小鎮上，一共有兩千三百一十四人，他不可能個個認識。大概是我的樣子太搶眼了，才被他認出是個外來者。
於是，我準備從他這裏探聽一點消息。三杯啤酒的工夫，我了解到米切爾的大致情況。他沒有結婚，至今單身一人。這段時間，他正準備競選當地法院的檢察官。可這次競選，他的勝算不大。因為當地選民習慣於把票投給自己的同鄉，而他是個外地人。
同時，我也聽說了一些他親屬的事情：他的姐姐，是一位警長的太太，那個警長名字叫馬丁。他的妹妹，剛剛結婚，新郎是一位中學數學老師。
“你知道，那個新郎的名字嗎？”我問。
“他叫莫洛。”侍者回答。
兩點四十五分，我起身走出酒吧，徒步返回停車的地方。
我的下個目的地是海灣中學。很快，我驅車到達了學校門外。校門口正停放著一排準備接送學生放學的校車。
三點十分，學校放學了。半分鍾以後學生們紛紛湧出校門，主要的人潮都流向了校車。
接著，老師們開始離校。在第一位老師跨出校門時，學生們已經坐滿了大部分的校車，車子正準備行駛。
我就在那裏一直等著。終於我看到了皮羅。當然，他現在是莫洛。他個子很高，背有些駝了，年紀大概是三十來歲。
我目送著他，直到他走到他的汽車跟前。也許他已經注意到我了。不過，這也沒什麼關係。我們僅僅見過一麵，見麵的時候，我還刻意喬裝打扮過：我戴著假胡子、墨鏡和假發。
那一次，皮羅給了我三千元預付金。這筆錢對於一個教師而言，可不是一個小數目。
他告訴我，隻要在一個星期之內，結果他的生命就好。具體日期由我來決定，他不願意知道。
我選擇三天以後再去找他。可是，我沒有見到他，他消失了。
後來，我聽說跟我見過麵後，皮羅就後悔了。甚至在二十四小時內，他徹底改變了主意。他一下子體會到了生命的可貴，覺得自己不應該就這樣結束自己的生命。
所以，他連忙返回我們見麵的那個旅館，不過毫無疑問，我很早就離開了。
他隻好去找弗倫。來到第一次見麵的酒吧，弗倫也不在。他去外地看孫子了。這回皮羅沒了主意，他嚇壞了。於是，他打包行李倉皇出逃了。
現在，皮羅——也就是莫洛，打開車門，鑽進汽車，把車開走了。
我緊緊尾隨。
他的車子行駛過六條街後，在一棟高大的維多利亞式住宅前，停了下來。他走下車，進入了大廈。
我隨即也停下了車。就在這時，我看到了米切爾的車。他的那輛淡藍色轎車，在皮羅汽車的前麵停著。
不由得，我開始琢磨米切爾。
之前，他跟我說自己已婚，還有了兩個孩子。他這麼說，用意何在？為了不讓我懷疑，他自殺的動機？
可是，他葫蘆裏到底賣的是什麼藥？
帶著滿腦子的疑問，我回到了那條主街。驅車找到鎮上唯一的一家旅館後，我停好車，隨即來到前台辦理入住手續。一切就緒，我攜著衣箱和高爾夫球袋，進入自己的房間。
第二天，也就是星期五，我早飯吃得很遲。飯後，我漫步走回主街。
路上，我碰到了一個警察。他那肥壯的身材，以及他的年齡和舉止，都與之前，我聽說的馬丁警長，十分相符。
看樣子，我得小心行事。我踏上台階，走進鎮圖書館。在書架上抽了一本書，我倚窗而坐。那扇窗戶正好朝著主要街道，透過窗戶，海灣儲蓄所裏的一舉一動盡收我的眼底。
上午十一點十分，馬丁警長出現了，他走進了儲蓄所。
我靜靜地等著。
他一直待在裏麵，沒有離開。