不會說話。
兩個孩子打死一隻土豹子（金錢豹），四散傳開去。有頭有臉的人，土豪鄉紳，甚至土匪胡子的頭兒們都蠢蠢欲動。狼皮和豹子皮，那可是尊貴的象征，也很實用。
最先來找洪四爺的是那姥爺，那姥爺領著他的女兒那翠娥來到四爺家。那姥爺和四爺是磕頭的弟兄，同時又想把女兒嫁給四爺的二兒子，這感情可不是一般的。那翠娥這女孩子，天生個性強，她偏偏不愛紅裝愛武裝，她和給他們家看家護院的幾個武夫混的私熟，有事沒事就去學那麼幾下子。學得都有點男性化了。她去看二先生了，她也一直惦記著二先生。
四爺和那姥爺坐在火炕上，端著小酒盅，吱吱地品著燒酒。那姥爺說：“四嫂子給四哥又生了個五虎將，我這有一百現大洋你先拿著用。”
“那姥爺太客氣了。我們哥倆誰是誰呀。”洪四爺由衷地說。
酒喝到熱乎勁上，那老爺說：“四爺，你那狼皮能不能送我，我家裏邊正需要它。人說睡在他的上麵，可邪乎了，有一點動靜，那狼毛都挓挲起來。”
“他那姥爺，你該知道，兩個孩子可是拚了命的，這一狼一豹，是兩個孩子用命換來的。”四爺又想起那天把小狼羔子抱回家的的場麵。母狼雖然沒有（不會）說任何話，那哀求的眼神，和四爺在交流，那沒有一點點雜念的母愛，當時就感動了四爺。四爺當時幾乎要流出淚來，四爺將小狼抱在懷裏時，母狼才滿意地、幸福而安詳地駕鶴西去。四爺從感情上忍受不了一刀一刀地扒它的皮，四爺本意是想把它埋了。
“四爺，你舍不得給我，那就算了。君子不奪人所愛嘛。”
“那姥爺，你誤會我了。我不是舍不得，而是不忍心啊！我想把它埋了，簡單地葬起來。”
“啊？你說什麼？天啊！你沒吃錯藥吧，老哥哥？”
洪四爺搖搖頭。哎，四爺長長地歎了口氣。“它也是一條命呀，我把它的狼崽子抱起來的時候，它的舔犢之情溢於言表，我洪四爺今生今世都受不了，心裏酸溜溜的。”
“我明白了。”那姥爺似乎明白了四爺的心境，很通情達理地說。“也好，把它埋了吧。”
四爺和那姥爺是邊喝邊聊天。那邊的嬰兒和小狼的哭聲叫聲不斷地傳過來。
那隻土豹子和母狼，放在家裏邊的堂屋地角。小狼圍著母狼不斷地來回走，時不時地拱著母狼，嚶嚶低泣。那翠娥走了過來，看一看，摸一摸小狼，轉過身就去小偏廈看二先生了。那翠娥這丫頭不喜歡針織刺繡，卻喜歡舞弄些棍棒鐵尺，興趣在打打殺殺，刀光劍影上。她尤其喜歡聽護院的叔叔們講那些古代除暴安良的英雄故事。她輕輕地推開偏廈的小門，躡手躡腳地進了廂房的小東屋。屋裏很暗。