為了配合國統區的愛國民主運動，劇專學生發揮自己的專長排演了不少活報劇在校內外演出，如：《美軍滾去出》、《萬元大鈔》、《內戰英雄》、《運輸大隊長》、《公審特務》（張洛、張瑞修在1948年5月20日中央大學晚會上即興編演）、《民主商店》、《國大代表》等。
在解放戰爭時期，戲劇界人士一方麵要進行抵製國民黨內戰獨裁的政策，一方麵又要為戲劇運動的前途進行呼籲和呐喊。1947年5月，餘上沉在《新思潮》雜誌發表《為戲劇運動向社會人士呼籲》一文，該文發表時有一編者按語，說明了文章產生的背景，編者按稱："若幹從事戲劇工作的同誌，最近在中央文化運動委員會有一次座談會，大家對中國戲劇運動發表的意見很多，當場推定由餘上沅先生執筆、整理，以下這篇文章，就是整理的記錄。希望關心戲劇運動的社會人士，多多協助，俾中國劇運得到正常的開展。"文章指出，自還都、複員以後，"像其他部門的文化事業一樣，戲劇運動竟有著更多的困難"。"如果不迅速挽救當前的危機，戲劇運動的前途，實在難以樂觀"。戲劇的困難和危機主要有：一是政府對劇團征收百分之四十的娛樂捐太高，劇團演出賠本。（現減低為百分之二十五，但仍非我們的希望），假如免征或減少到百分之五或百分之十，則可減低票價，吸引更多的觀眾。二是由於物價高漲，使演出費用大大增加，影響藝術發展。三是話劇演出受多種因素影響，出現不景氣的現象。四是環境不安定，使戲劇運動停滯與退步。
鑒於以上因素，餘上沉在文章中呼籲：第一，確認戲劇在文化與教育中的地位，給予積極的、有力的扶持，使戲劇成為全國人民健康的精神食糧。第二，豁免或減輕娛樂捐，減輕劇團負擔，普及觀眾。第三，建立國營的劇場，完全免費或取極少的租金，供給劇團，開始的時候，可以征用敵偽的產業代替建築。第四，保障戲劇者的生活，使戲劇工作者能夠安心的並專心的從事創造與研究。第五，獎勵劇本創作與演出。文章認為，以上五條，"是挽救危機的當務之急"。
麵對國民黨的政治、經濟和文化危機的現實，餘上沅的呼籲和主張根本不可能得到解決，但文章的發表，暴露了國民黨已處在危機四伏的漩渦之中。
餘上沅不僅關注戲劇在中國的前途，而且還竭力加強中國戲劇界與世界戲劇界的交流，讓中國戲劇與國際戲劇接軌，讓中國戲劇走向世界。1947年4月，餘上沅收到聯合國文教組織戲劇組柯爾茲先生函件，邀請出席1948年6月在布拉格召開的國際戲劇協會第一屆大會。聯合國文教組織擬創設國際戲劇協會，這是一個"世界性的戲劇藝術家及專門技術人員之組織"，目的是為了促進世界各國戲劇家之間的相互了解，交流各國戲劇活動情報，舉行戲劇家的聯誼活動，互相交流演出。
餘上沅在廣泛征求全國戲劇家的意見後，向聯合國文教組織戲劇組提交了一份建議書，主要內容為：
（一）希望聯合國文教會戲劇小組或其他適當機構，注意東、西兩方戲劇之交流，並即擬定切實辦法，在最短期內付諸實施。
（二）希望文教會予以便利和實際的幫助，使中國的舊劇藝員能到西方表演，同樣的使西方劇團能在中國來。
（三）希望征集戲劇的和關於劇場設備的圖片，捐贈給遭受法西斯殘害最深的國家-中國。
（四）希望歐美各大學和戲劇學校能設置助學金，以便中國學生前往研究，同時，並訂定協助考察辦法，以便東西各國戲劇工作者得以互相交換。
（五）希望籌集一筆基金，以後將中國劇本譯為英法文，並將西洋劇本譯為中文，同時供出版之用。
（六）希望國際戲劇協會能在中國首都設置分會，該分會即為東方中心，主辦有關東西戲劇交換等事宜。
（七）希望國際戲劇協會-最好立刻由文教會-資助並運動籌募相當款項，在中國首都建築一座現代化的實驗劇場，以供交換劇團演出，及中國戲劇界作藝術實驗之用[R]1948年4月，國際戲劇協會中國分會在南京成立，該會確定宗旨為："結合戲劇人才，昌明戲劇學術，促進國際戲劇事業，實現世界永久和平"。餘上沅當選為該會主席。
1948年6月28日，餘上沅作為中國戲劇家代表出席在捷克斯洛伐克首都布拉格舉行的國際戲劇協會第一屆大會。會後，餘上沅應英國對外文化協會邀請，赴該國講學。1948年秋回國，為避免被迫去台灣，堅決辭去了國立劇專校長職務，到上海閑居。