一、第一手史料——古人所著的史書、文學作品等有下列人士作品與本書相關：
卡西烏斯·迪奧（Cassius Dio）、阿庇安（Appianus）、斯特拉波（Strabo）、蘇維托尼烏斯（Gaius Suetonius Tranquillus）、帕特庫魯斯（Velleius Paterculus）、塞內加（Seneca）、塔西佗（Tacitus）、弗拉維奧·約瑟夫斯（Flavius Josephus）。
前二者已在《羅馬人的故事1·羅馬不是一天建成的》中予以介紹；斯特拉博之後的三位也在《羅馬人的故事5·愷撒時代（下）》的參考文獻中出現過；而塞內加、塔西佗、弗拉維奧·約瑟夫斯這三位，因為和《羅馬人的故事7·惡名昭彰的皇帝》所敘述的時代關係比較密切，所以在下卷中介紹他們會更加適宜。
另外，有關水道工程專家S.J.弗龍蒂努斯（Sextus Julius Frontinus），以及寫過建築學的，馬庫斯·維特魯威·帕裏奧（Marcus Vitruvius Pollio）也將留到其他卷中介紹。
除去以上的這些人物之外，剩下來本卷要介紹的全是文學家。奧古斯都時代的代表性文人，除了《羅馬人的故事1·羅馬不是一天建成的》中曾經介紹過的李維以外，維吉爾、賀拉斯、奧維德三位都是詩人。文學價值姑且不論，文學作品本身是最能夠反映時代的氣息。不過，評價文學作品時幾乎完全沒有從這個視點評價過。作為文學作品翻譯成日文的書籍如下：
維吉爾（Vergillius Maro，Publius）Aenies《埃涅阿斯紀》，田中秀夫、木村滿三譯，岩波文庫，1940年，修訂版1949年。
Bucolica《田園詩·農耕詩》，越智文雄譯，生活社，1947年（中譯本《牧歌集》——譯者注）。
Georgica《農耕詩》，越智文雄譯，生活社，1947年（中譯本《農事詩集》——譯者注）。
Aeneis《世界古典文學全集第21卷維吉爾/盧克萊修〈埃涅阿斯紀〉》，泉井久之助譯，築摩書房1965年，修訂版1983年。
Aenies《埃涅阿斯紀》（上、下），泉井久之助譯，岩波文庫，1976年。
Bucolica，Georgica《牧歌·農耕詩》，河津千代譯，未來社，1981年。
賀拉斯（Horatius Flaccus，Quintus）
De arte poetica liber《賀拉斯詩論》，田中秀夫、黑田正利譯，岩波書店，1927年（中譯本《論詩的藝術》——譯者注）。
Epistol《e 書簡集》，田中秀夫、村上至孝譯，生活社，1943年（中譯本《書信集》——譯者注）。
Carmina《歌章》，藤井升譯，現代思潮社，1973年（中譯本《歌集》——譯者注）。
奧維德（Ovidius Naso，Publius）
Ars amatoria《愛的技術》，樋口勝彥譯，思索社，1948年（中譯本《愛經》——譯者注）。
Ars amatoria《戀愛術》，樋口勝彥譯，思索社，1949年（中譯本《愛經》——譯者注）。
Metamorphose《s轉身物語》，前田敬作譯，人文書院，1966年（中譯本《變形記》——譯者注）。