第20章 吉四六的故事(2)(1 / 3)

大名的家臣們大怒,說:“殿下,快拉弓把它射下來吧!”大名卻說:“一隻鳥,放了它吧。再給我拿條裙子來!”大名換了條裙子,又坐進轎子裏上路了。走了一會兒,那隻老鷹又皮羅羅地叫著飛了過來,一個勁兒地在轎子頂上兜圈子,久久不肯離去。大名覺得奇怪,就又讓轎子停了下來。這回,他從轎子裏探出身子,抬頭看天上的老鷹。

你猜怎麼著?那隻老鷹又皮羅羅地叫著,撲哧撲哧拉起屎來,正好拉在大名的刀把上。吉四六講到這兒,那個愛聽故事的人忍不住說:“這不……但他立刻察覺了,忙改口問‘後來怎麼樣了’。”吉四六正盼著那人說漏了嘴,好把一袋米弄到手,聽那人改口了,隻好繼續講下去:於是呢,家臣們擔心大名會發怒,但他卻毫不在意地說:“喂喂!快給我換把刀來!”家臣們誠惶誠恐,急急忙忙拿來一把刀。大名換了刀,又坐進轎子裏出發了。可是,不知怎麼回事,老鷹還是緊緊跟著大名的轎子,在他頭上飛過來飛過去,皮羅羅皮羅羅地叫著。大名說:“停下轎子!”於是,轎夫們放下轎子,大名從轎子中探出半截身子仰望著頭上的老鷹。這時,老鷹又撲哧撲哧拉起屎來。“又拉起來啦?”喜歡聽故事的人問道。“是啊,它又拉了。”吉四六回答說。“這不是太過分了嗎?”愛聽故事的人說。“雖說過分,但確實是那樣。”吉四六說完又繼續講:這回,那隻老鷹的屎竟然拉在大名的頭上了。家臣們心想,這下可不得了啦,大夥兒都嚇得團團亂轉,可大名卻說:“別慌,別慌,安靜點兒,快給我拿個頭來換上。”“是!是!”家臣們說著急忙拿來一個頭。大名用刀割下被鳥屎弄髒的頭,換上那個新頭,說:“好啦,沒什麼了不起的,上路吧。”於是他們又朝江戶城出發了。

吉四六講到這兒,那個好不容易忍到現在的愛聽故事的人終於開口說:“這不可能吧?”一聽這話,吉四六高興地站了起來,說:“好了,好了,按剛才說的給我一袋米吧!”

火  災

一天夜裏,吉四六起來解手,他無意中往窗外一看,發現村裏著火了。大火呼呼地燒著,看樣子還沒人發現,得趕緊去報告村長。可吉四六又想:越是這種時候越要沉著冷靜。於是他把爐子點著火,燒上熱水,然後磨好剃刀開始刮起胡子來了。不管怎麼說,到村長那兒去可不能失禮呀。接著,他又不慌不忙地從櫃子裏拿出父母留下來的衣服,還套上了裙子,右手扇著一把扇子,從容不迫像是出席什麼盛典似的來到村長家。他先在大門外咳了一聲,這才細聲細氣地開了口:“村長,村子裏著火了。”深更半夜的,村長家裏的人睡得正香,他的聲音又那麼小,所以誰也沒聽見。“對不起,村長。村子裏著火了。”吉四六仍然小聲兒悄悄地說。約莫過了二三十分鍾,村長太太終於醒了。

她隱約覺得大門外有什麼聲音,仔細一聽,好像有人在說著火了,她立刻大喊道:“不得了啦!”屋裏頓時騷動起來,村長發瘋似的朝失火的地方跑去,當他趕到現場時大火早已經熄滅了。村長被他的頂頭上司代官①痛罵了一頓。說起來,這都是因為吉四六沒有及時叫醒他的緣故,所以村長又把氣出在吉四六身上:“吉四六,失火的時候你還那樣不緊不慢的可不行啊。你得趕緊跑來,使勁兒敲門,敲大門也行,旁門也行,邊敲邊喊‘著火啦,著火啦!’記住了嗎?”“是!是!”吉四六連連點頭,回家走了。

又一天半夜裏,吉四六從床上一骨碌爬了起來,扛起屋簷下那根大圓木便朝村長家裏跑去。到了那兒,他也不管是窗戶還是大門,使勁兒亂敲一通,接著又用圓木咚咚咚地把房屋的柱子撞倒,然後扯開嗓門,用全村都聽得見的聲音喊道:“村長,著火啦,著火啦,著大火啦!”村長聽見喊聲,甭提有多害怕了,他的臉刷的變了顏色,一個箭步跑出了家門:“聽見了,聽見了,吉四六,別再敲了,房子都快給你弄塌了。可是,大火在哪兒呢?”吉四六卻回答道:“村長,今後如果發生火災就這麼喊,對吧?”村長氣得目瞪口呆,一句話也說不上來。