阿爾達爾·科塞和小鬼
阿爾達爾·科塞和小鬼交上了朋友。一次他們爭論著：看誰比誰會騙人。“你害怕什麼？”小鬼問阿爾達爾·科塞。阿爾達爾·科塞回答說，他害怕馬肝香腸，馬肉香腸和黃油，也怕黑森林，接著他問小鬼說：“那你害怕什麼呢？”小鬼說他害怕打鐵爐。阿爾達爾·科塞又說道：“讓咱們進行唱歌比賽吧，誰唱的歌長，誰就是勝利者。咱們一個人唱，另一個人背著唱歌的人。”
小鬼同意了。阿爾達爾·科塞第一個趴在小鬼背上，蒙住他的眼睛（這是商量好的），開始唱起來：“嘿，嘿，嘿，嘿！……”小鬼背著他不停地走，把小鬼的背都磨破了。阿爾達爾·科塞使他朝鐵匠鋪走去。他們剛一走進鐵匠鋪，阿爾達爾·科塞便從小鬼背上滑了下來。把蒙在小鬼眼睛上的布帶揭開。小鬼一見鍛冶爐，嚇得撒腿就跑了。小鬼們決心要對阿爾達爾·科塞進行報複：用他害怕的東西嚇唬他。阿爾達爾·科塞躲在黑森林裏，這些小鬼們想整死他，於是就往黑森林裏、他的身旁扔了許多馬肝香腸、馬肉香腸和黃油，心想這回阿爾達爾·科塞可活不成了。小鬼們都跑了，阿爾達爾·科塞把馬肝香腸、馬肉香腸和黃油統統收拾起來，回家去了。
魔 鳥
父親死後，阿爾達爾·科塞告別了兄弟和眾鄉親，動身去草原漫遊。他係著一根寬腰帶，拄著手杖走，一個月一個月地過去了，一年了。路就這麼把他引向神異的山麓下。這山像一個躺著的巨人，擋住了去路。積雪的山頂高聳入雲，在陡峭的山坡上隻有光禿禿的岩石：羊蹄子無處踏，人腳無處踩。阿爾達爾·科塞想了想，立刻自言自語地說道：“什麼也難不倒人。連堅硬的鐵也得馴服於鐵匠的錘子。
既然勇敢的人連死都不怕，難道會讓陡峭的山崖嚇倒嗎？不管怎麼樣，我一定要登上去，翻過這座山！……”他在這裏住下。冬去春來，他唱著歌幹起活來：鑿峭壁、修階梯。一步一步地前進，越登越高。阿爾達爾·科塞全力以赴幹了一天零一個小時，又前進了一步———兩隻腳終於踏上了頂峰。他目光投向前方，明亮的太陽迎麵照耀，他高興得大叫一聲，之後便失去知覺，跌倒在石頭上。他一動不動地躺了好半天，清醒過來後，微微睜開眼睛，一隻鳥兒站在他胸口上，鳥的頭一個勁兒地轉動，看來那鳥把他誤以為是峭壁上的廢墟了。
阿爾達爾·科塞抓住鳥，急忙把它的翅膀捆住。“好極了！”他說，“你，火鳥對我太有用了！”在他沒紮腰帶的寬鬆外衣裏已經有了一百個主意，一百個計謀。阿爾達爾·科塞把鳥兒放在右肩膀上，順著峭壁走下去。他邊往河穀裏走，邊環視四周：綠色的斜坡，挺拔的白雲杉，清澈的泉源。在泉源旁邊豎起一個嶄新的氈房，這氈房比雞蛋白，氈房上麵炊煙嫋嫋。……多美呀！阿爾達爾看得出神。“這是朋友的住宅呢，還是敵人的窩？這裏住的是人呢，還是可怕的戴烏？進去呢，還是走開？又不該遲疑，又不能性急……”他想。
他悄悄地走過來，朝門縫裏看去，他看見：在華麗的地氈上坐著兩個人———一男一女，他們在喝烈性馬奶酒，吃美味香腸，低聲地談論著什麼。“唉，我看他們這裏正在設筵席，哪裏有筵席，哪裏就有客人。我馬上就進去！”阿爾達爾·科塞心裏想。
他仔細一聽，男人在女人的耳畔竊竊私語：“你的丈夫眼看就要回來了，我們應該抓緊點。快把我藏在箱子裏，鎖起來。你要溫情地接待你丈夫，別讓他覺察出一點破綻，給他好吃的，用馬奶酒灌醉他，給他鋪蓋柔軟的被褥，當他發出鼾聲時，你就把箱子打開，我一下子就把這個守財奴殺死，他的全部財產歸我們所有，這樣我們就能過上老爺式的生活了！”“嗬欠！”阿爾達爾·科塞打了個噴嚏。兩個陰謀家一聽見這噴嚏聲，從原地一躍而起，氈房裏一陣忙亂。男人頓時鑽進箱子裏，女主人連忙把它鎖起來，鑰匙放在發辮裏。
“全都明白了。”阿爾達爾自言自語地說，之後跨進了門檻。女主人帶著陰險困惑的神情，惡狠狠地看了他一眼。而阿爾達爾·科塞卻說：“你好，修士！發發慈悲吧。請允許我這位累得不行的旅行者在你家的爐旁休息一下吧。”“這一定是惡魔把你這個不速之客送到我家來！你可把我嚇壞了！”阿爾達爾已被安置在上座上，他兩腿交叉坐著，可著嗓子大笑。“你笑什麼？”女主人問道。她暗自思忖：這個下流胚想吃東西……“我對那個盛著馬奶酒的皮囊和盛著香腸的盤子笑。”