就在隔周的星期天，報紙上的那篇報道改變了一切。隨文附上的照片讓我看了後心跳險些驟停--我頭上竟然頂了一圈金色的光環！另一張裏我正坐在卡洛琳的車後座，正要從密教的圍牆邊離開，表情看起來若有所思--肯尼迪總統被暗殺前坐在車子裏就是這種表情。我知道還會有另一篇報道，因為《奧林匹亞報》那個總是來去匆匆的瘦削女記者，曾經又來找我聊過一次。你以為我應該會起疑心吧，但我那天實在是說得太起勁了，結果竟然在退潮的時候帶她到查塔姆灣去，把能看到的東西都解說了一遍，直到她筆記本都記不下非走不可為止。知道為什麼嗎，因為我以為她要寫的是關於力量夫人的報道，我隻占其中無關緊要的一小部分而已。當然，結果證明完全不是這麼回事。
報道裏寫了很多我在密教那裏說的話，還列出了我的各種海洋“大發現”，包括入侵的螃蟹和海草等等，說那將會是南灣所有海洋生物的一次大考驗。她甚至還詳細敘述我如何讓一間實驗室起死回生，以及如何就地取材做出一根呼吸管救了費普斯的命。她還寫道，有些密教成員稱我為“預言之子”，還引用了力量夫人的說法：“上帝就在他身上。”（文章裏沒提到厄琉息斯秘儀的人常把這種話掛在嘴邊，因為他們相信上帝在每個人身上。）不可避免地，報道裏也提到了史坦納法官，他說我是未來的雅克·庫斯托。甚至連弗洛倫斯也接受了她的電話訪問，她說：“邁爾斯擁有我所見過的最強的黃色靈光。”而且還補充說，任何沒有黃色靈光的精神領袖，她都不會相信。
報道裏還提到，“海灘在對邁爾斯·歐麥裏說話”這句話讓我覺得很尷尬。
在將近結尾的地方，她還莫名其妙地加了這麼一段描寫：我“若有所思”地漫步在沙灘上，指出各種可看的東西，並且強烈希望“每個人”都應該花半小時待在退潮的海灘上--用十分鍾去聆聽，用十分鍾去觀看，再用十分鍾去觸摸。當然，我是說過這些話，隻是沒想到這竟然讓我看起來像那種傷感派的自然學家，他們的書我讀三頁就想嘔吐。可是沒錯，當天我的確強調過，對所有住在海邊的人來說，這樣的練習應該是“最基本的要求”。當你說話說個不停，旁邊有個人猛做筆記，你又希望說些讓他比較好記的東西時，你大概也會說出這種可笑的話。她還寫了一段我說的話：“如果你覺得自己和海洋毫不相關的話，不妨問問自己，你的眼淚、血液和唾液中所含的鹽分，為何會和海水中鹽分的比例相同。”整篇報道費盡心思做了一個最瘋狂的結尾，找了某個厄琉息斯秘儀教徒來描述我發現那塊日本路標的過程，還有另一位教徒信誓旦旦地說，在跟隨著我涉水而行之後，她左腳踝的痛風症狀竟然大為好轉！
那天早上電話不斷蜂擁而至，最後爸爸終於命令我不準再接“那個該死的玩意”，因為這麼多“天殺的”幹擾，讓他“完全沒辦法”看完這篇報道。他的呼吸聞起來像是木炭助燃劑，而且每當重讀同一段文字時，都要狂喝一堆水外加放一堆屁。
他和那名記者談過話，但也和我一樣沒有意識到她的企圖，不過他顯然曾經告訴過她，自從我七歲起，他就覺得我像是一個困在孩童身體裏的大人。到十歲的時候，他說，我認識的字就比他還多了。
讀完報道後他什麼都沒說，便連吞了三顆消炎藥。他一開口，先是溫和地責備我怎麼可以沒說一聲，就徑自跑去拜訪那個密教。接著他扭扭脖子，又擤了擤鼻涕，最後問道：“你是不是覺得，可能有什麼超自然的力量發生在你身上呢，邁爾斯？”
我想了一下後說：“我感覺和以前沒什麼兩樣。”
“那這些東西是從哪裏來的？”
“什麼東西？”
“呃，你怎麼會說出什麼上帝在所有東西裏這種話來的？”
“當時我是在回答問題。”
“你為什麼會告訴一群陌生人，九月時潮水會漲得太高這種瘋狂預言呢？”
“就是脫口而出了嘛。”
“但是，我的意思是說，你的目的是什麼呢？你是想嚇唬那些人，還是想改變他們--或是你想改變這個社會？”
他沒有提高音量，但我聽著就像他在對我大吼一樣。
“我沒有想改變任何事情。”我咕噥著，“我隻是希望所有的事情都能照著它們自己的樣子走下去--照著原來的樣子走。”
他沒有說話，用手指按著太陽穴，然後說：“你媽媽很愛你，邁爾斯。”
我的目光越過他，看著他身後閃閃發亮的海灣。“我可以出去嗎？”我問。
他拿起報紙。“這一切讓我很不自在，你懂嗎？而我不知道，我到底是因為你而不高興，還是因為我自己而不高興，反正我不喜歡就是了。我向來不喜歡引人注目，你懂嗎？整個結婚過程中最糟糕的部分，就是每個人都在盯著我看。我在幹部會議之前甚至吃不下飯，因為我必須假裝自己什麼都知道，懂嗎？我的閱讀能力很差，甚至連看報紙上那些該死的文章都有困難。所以我猜我之所以會不舒服，是因為我是個蠢貨老爹，而我兒子是個閱讀速度超快的天才，人們口中的預言之子或其他他們想把你塑造成的亂七八糟的東西。”