從前有個窮人姓仁名王。地方官認為這仁王的諧音是“人王”，犯了大諱，便報到皇上那裏。皇上心想：“我是人王，你怎麼也能叫‘人王’呢？”便命令地方官將這個窮人抓送到京城。皇上問明情由，知道並非故意犯諱，便也沒有降罪，對那窮人說：“我把你的名字添上一點，叫仁玉吧！”那人謝恩以後，回家卻改成“仁主”。又被地方官報告上去了。
皇上第二次將這窮人抓來，龍顏大怒道：“你怎麼改名仁主呢？我是人主，你也想當人主？你是活得不耐煩了吧！”
窮人說：“聖上息怒。你是人主，我是你的臣民，你賜給我一點，我應該頂在頭上，豈能插在腰裏呢？”
一眼便知，這故事缺乏現實依據，純粹是故事人的杜撰。你看，皇上擁有那麼巨大個權力，日理萬機，批文件，會外賓，哪有時間跟一個平民百姓耍貧嘴；再說，古時交通不便，跋涉千山萬水，往返京城，旅差費定是一筆不小的開支，到哪去報銷？皇上自然不能給他報，地方官也不能給他報，因為他還不夠級。是自費進京嗎？不可能。仁王這小子是個窮光蛋，哪能掏得起腰包。好了，我們不必為它的真實性打官司了。作為一則文字遊戲，其中的語言滋味，還是可供我們品嚐的。仁王是表示對天子的恭敬，把這“點”頂在了頭上，成了“主”；他的一番解釋，更說明他是一個大大的良民。這是在原詞的基礎上增加某個部分來造成幽默的。另有在原詞的基礎上減損某個部分來造成幽默的，因與現代生活相去甚遠，故不舉例。
10拆詞混合法
先把一個詞分成若幹詞來說，然後合起來理解。
焦芳是明英宗時的進士，後在宮廷多年，位居高官，不學無術，助紂為虐，他的長相有個特點，就是下巴特別長，看上去如同一張驢臉。
有一天，他找到同僚李東陽，想請他給自己看相算命。李東陽左看看、右看看，看他那副長臉，不禁暗暗地笑了：“我看大人的左邊，像馬尚書；再看大人的右邊，像盧侍郎。您啊，一定會達到‘馬尚書’、‘盧侍郎’那樣的高位！”焦芳乍一聽，還挺高興；可他身邊的隨從告訴他：“左邊的‘馬’，右邊的‘盧’，合起來是個‘驢’字呀！”這時候，焦芳才知道自己已被李東陽耍弄了。
古代的文人學士，作詩為文，多講溫柔敦厚，平時開玩笑也不忘弘揚這種精神。李東陽罵人罵得多含蓄，多文雅，沒點學問的人還真聽不出來，虧了焦芳還是進士，人家罵他，他都聽不出，可見焦芳也是個有學曆沒學識的混世魔王。需要指出的，現代人借鑒這個玩笑，要做點調整，因為現在漢字簡化了，“馬”和“戶”合成“驢”字，而“馬”和“盧”合不成“驢”字了。
11聯想衍義法
就是利用漢字字麵上的相同，通過拆換、代替、牽連等手段，演變詞義。
清代學者紀曉嵐學問非常淵博，應答也以機智幽默見長。
有一次，紀曉嵐嫌熱，便赤膊坐於案前編纂《四庫全書》，不料乾隆皇帝突然駕到，赤身露體無法見駕，紀曉嵐便躲到書案底下。過了好久，紀曉嵐以為皇上已走，便問書童：“老頭子走了沒有？”豈料皇上未走，聞言大怒：“你罪當誅殺；為何稱朕是老頭子，你說說道理，若說不出，定斬無赦！”紀曉嵐雖然汗顏，卻沒有驚惶失措，他機智無比，轉眼之間便道：“陛下貴為天子，人稱‘萬歲’，難道不老？皇上乃一國之首，萬民擁戴，豈不是頭？‘子’乃男子之美稱，君乃‘天之驕子’，天下之偉男，豈不是子？故而‘老頭子’乃至尊至貴之稱，望皇上明察。”乾隆聽後，不禁開懷大笑，免去了他的罪責。
紀曉嵐在乾隆當朝混得不錯，他博古通今，為人機警，能言善辯，正是以此為法寶，贏得了乾隆帝的歡心。在這個故事中，“老頭子”是不尊敬的稱呼，加於一般人尚且不滿，何況萬歲天子呢。這下可闖下了大禍，弄不好判個欺君罪，下獄坐牢，那可是冤枉死了。紀曉嵐不愧為語言大師，在一般人看來已是山窮水盡之處，他卻能順利地爬出語言黑洞。他用拆詞法，把“老頭子”三字拆開來解，這一下仿佛使乾隆豁然開朗了，原來“老頭子”一詞不僅沒有不禮貌的意思，而且還是個效忠之語啊。在語言高手那裏，詞語簡直就是一塊變幻無窮的魔方。
12巧鑽空子法
在一定的語言環境中誘使對方誤解語義，喜劇效果便油然而生。漢語詞語的多義性為幽默的構思提供了諸多方便，利用詞語的多義性造成言語歧義來製造幽默，便是其中之一。所謂歧義法，是利用某個詞語或句子的多義性，在一定的語言環境中誘使對方誤解為語義甲，卻又自己解釋為語義乙，從而構成某種喜劇場景。
一般來說，幽默的製造者常利用歧義詞語或句子來鑽別人的空子捉弄人。