第27章 附錄:美國八所高校學生事務專有名詞中英文對照表(2)(1 / 3)

墨西哥裔美國人活動中心El Centro Chicano

公共服務中心Haas Center for Public Service

同性戀雙性戀及變性者社區資源中心LGBT Community Resources Center

美國原住民族文化中心Native American Cultural Center

殘障學生事務辦公室Office of Accessible Education

婦女社區中心Women's Community Center

多元文化教育中心Multicultural Education

健康中心Vaden Health Center

學籍管理辦公室Office of University Registrar

住宿教育辦公室Office of Residential Education

司法事務委員會The Board on Judicial Affairs, BJA

本科生會Undergraduate Senate

研究生聯合會Graduate Student Council of the Associated Students of Stanford University

學術委員會Senate of the Academic Council

審判庭Judicial Panel Hearing

終審庭Final Appeals Panel Hearings

董事會Board of Trustees

職務中英文名稱對照

主管學生事務副教務長Vice Provost for Student Affairs

助理副教務長Associate Vice Provost

住宿教育主任Director of Residential Education

住所主任Residence Dean

學生住宿事務專家Resident Student Affairs Specialists

公寓指導教師Resident Fellow

陪審團Judicial Panel

司法顧問Judicial Advisor

司法官員Judicial Officer

司法谘詢顧問Judicial Counselors

申訴處理員Ombuds Person

項目中英文名稱對照

基本行為規範Fundamental Standard

學術誠信規範Honor Code

住宿教育Residential Education

人種與種族比較研究主題公寓樓Murray House

東亞研究主題公寓樓East House

中歐主題公寓樓Haus Mitteleuropa

意大利語言與文化主題公寓樓La Casa Italiana

法語與法國文化主題公寓樓La Maison Francaise

斯拉夫與東歐主題公寓樓Slavianskii Dom

人類生物主題公寓樓Storey House

西班牙語主題公寓樓Yost

墨西哥裔和拉丁裔主題公寓樓Casa Zapata

美國印第安人,阿拉斯加和

夏威夷土著人主題公寓樓Muwekma-tah-ruk

亞裔美國人主題公寓樓Okada

黑人和非洲裔美國人主題公寓樓Ujamaa

合作模式CO-OPS

自助模式SELF-OPS

學生清潔加專業廚師模式Student-Cleaned Houses with Professional Cooks

職業發展服務Career Development

職業發展中心指南Orientation to the Career Development Center

興趣強化指導Strong Interest Inventory Interpretation

職業人格測試Myers-Briggs Type Indicator Interpretation

能力工作坊Skills Workshop

價值觀工作坊Values Workshop