“你好，校長。”一個聲音在雅單達身後響起，他向四周看了看，發現除了自己，附近沒有其他的人。
“你好，雅單達?傑索先生。”這個聲音更加靠近了，而且是在叫著雅單達的名字。
先生？雅單達莫名其妙，居然有人在稱自己是先生。“你好，是在叫我嗎？”雅單達這時看到眼前突然蹦出一個男人，穿著端莊，表情恭敬。他走到雅單達麵前。
“是的，校長先生，我是在叫您。我叫修魯斯?卡爾，是您的助理。”
“哦，上帝，我是校長，修魯斯?卡爾，我的助理？”雅單達自言自語。“比利，”他轉向自己的愛犬，此時已是他的夥伴。“你聽到了嗎？我已經成了校長。”
一陣沉默。
“看來鴨子告訴我的願望已經實現了，比利。”
比利沒有吭聲，仍然趴在雅單達身旁靜靜看著他。
“為什麼你不說話，比利，比利。”雅單達摸了摸它的腦袋，又拍拍它的身子。突然，他想到了。
“哦，比利。你是怎麼了？難道你已經——不會說話了嗎？”雅單達這時回想起那隻長胡子大鳥曾說過的一些話，“當你下一個願望實現的時候，你的前一個願望將會破滅。”
雅單達驚愕地看著比利，他必須接受這無法改變的現實。但對於比利，他感到萬分愧疚。曾經無數次盼望理解的動物語言，在一瞬間實現了。然而現在，又在一瞬間，一切又成了過去。
雅單達難過地摟著比利的頭，所有動物的智慧語言和對生活的樂趣，雅單達現在都感受不到了，他從新回到人與人交往的生活裏。
看著雅單達對比利做的這一連串近似滑稽的動作，修魯斯在一旁楞了半天方開口說話，“校長，請讓我扶你起來，到餐廳去用早餐，好嗎？”
早餐是在一個城堡式的建築裏進行的。這也是雅單達即將下塌的校園住所。在一張長方桌上擺列了各樣鮮美的水果和點心。雅單達把比利抱在椅子上坐著，可沒有一樣東西合它的胃口。在他們身後站著助理和一排仆傭。雅單達從來就不習慣讓自己受到過分特殊的待遇，於是他召呼助理和傭人也一起坐下來用餐，隻是見到比利也與他們一同坐席，讓他們很不自在。
由於是出自想象，雅單達清楚在這所大學裏的所有建築和將來要發生的一切。
在這裏，沒有人會因為知識的積累而變的驕傲。世俗的虛表和作做毫無立足之地，學生不會因冷酷無情的利欲和野心勃勃的自私之念而產生猜忌。他們對生活充滿樂趣與豐富的情感。沒人會因虛偽的嬌飾和穿著而引來麻煩，培養信心和美德成了這裏最重要的功課，教師門的榜樣顯出真禮貌的要素，就是要顧及他人，學生也由此擴大了愛心並激發了博愛。
這位年輕有為，意趣博發的雅單達校長會經常教導學生要用勤勞的雙手去換取一切，並謙卑地對待每一個人。因為在這位年輕校長看來，世界上最偉大的人就是勤勞而謙卑的人。