龜本定睛瞧看著他的辦公室，已經不再是辦公室了，破牆碎瓦飛的到處都是，辦公桌和他屋裏所有的東西都被埋在一片廢墟當中，已經看不出原來的模樣。
“這是怎麼回事？”龜本聲嘶力竭地地大喊著問。
木村聽到喊聲，慌慌張張不知從哪兒冒出來，他看見龜本回來了，並在打聽指揮部發生的情況，他不敢隱瞞，於是哇哩哇啦，一五一十地把指揮部發生的狀況告訴他。
“什麼，候翻譯惹出的事端？”龜本聽說侯翻譯趁他到城裏開緊急軍事會議，趁此機會想占梅兒便宜，惹怒了梅兒，梅兒一氣之下放火燒了房子引發了發生爆炸，這才炸毀了他的指揮部。
龜本下午的確是到城裏開軍事會議去了。由於走得匆忙，也沒顧得上囑咐一聲等他回來再審問梅兒，結果，侯二鬼擅自審問，不管他有淫心，還是急於想從梅兒口中得到二叔的下落，反正出事了，把龜本的指揮部炸的一塌糊塗。
“八格牙路！”龜本勃然大怒，怒氣衝衝地來到醫務室，二話不說拽起侯二鬼，伸手“啪啪啪啪”左右開弓就扇了幾個嘴巴子。
“我，這個，大大大，大佐。。。”侯二鬼被龜本揍得張口結舌。他早預料到，龜本回來看見這種情景肯定饒不了他，剛才他還在想，上完藥趁龜本回來之前趕緊逃走。
然而，他的逃跑計劃還未實施龜本就回來了，上來就把他揍了個滿地找牙。他忍著手掌的傷痛，狡辯著說：“龜本大佐息怒，我沒有別的意思，我就是想早點兒把張有財抓回來，好給您個交代，所以我就擅作主張對那個女人進行審問，不成想。。。”
“八格牙路！”龜本沒等侯二鬼說完，就指著還在彌漫著濃濃的火藥味兒的指揮部大院，聲嘶力竭地問：“侯桑，這就是你審訊的結果？”
“這個女人太剛烈，她死活不說，還把，還把。。。”侯二鬼可能想說，還把你的指揮部給炸了，但後邊的話在嘴裏轉了幾個圈兒，沒敢說出來。他清楚，後邊的話說出來，等於自己狀告自己。所以，後邊的話也不敢說了，哆哆嗦嗦體如篩糠一般站的筆管條直。
“八嘎！”龜本不再往下問，於是馬上命令侯二鬼到沁河村抓父親。
侯二鬼不敢怠慢，“嗨”了一聲，轉身就要出發。
然而，就在這時，你說巧不巧？院子裏突然響起父親說話的聲音，“龜本大佐在沒？”
龜本，侯二鬼聽院子裏有父親的說話聲，都走出了指揮部，看到父親一臉的驚詫之色，於是龜本就問：“張村長，你的弟弟張有財跑回家沒有？”
父親大驚失色地問：“大佐，恁問這話我不太明白，張有財不是在皇軍的兵營當兵嗎？他回家幹啥？恁讓他回家了？”