柳鵬倒是鬧了一個大紅臉,他倒是沒想到陳大明的理解跟自己完全不一樣,不過他還是故作從容地說道:“陳叔叔,那是你想得有些差池,時文集怎麼算是流傳最廣的書卷,也就是考製藝的那些酸秀才用得著,別說是普通人家,就是富貴人家,也沒有多少人讀時文用時文。”
柳鵬這麼一說,陳大明立即明白過來:“你是說各類演義小說啊!那確實是印得多抄得多看得也多,流傳得也最廣,特別是那忠義水滸傳,講得真好看,我聽人說了三四遍都覺得不過癮,特別是征遼征王慶那一段太好看了!”
柳鵬當即說道:“好看的書可不止一部忠義水滸傳,三國演義、西遊記、封神演義都是極好的……”
“部部都可以說是家喻戶曉,就象咱們山東地麵,很多人不知道本縣知縣是誰,本府知府是誰,可是一提起及時雨宋公明,不管是男女老幼,就是鄉下的村夫都知道那是梁山好漢。”
在晚明,時文集子雖然版本多印行也廣,但普及程度跟演義小說一比,那根本不值得一提。
很多演義小說被重印幾十遍,到了後來甚至有好些翻刻的閩刻本打著“京本”的名頭來濫竽充數,而且很多演義小說很快會以說書的形式傳播開來,就象今日的山東,哪怕字不識丁的村夫,也知道水滸傳與這部書上的大部分故事。
陳大明當即明白過來了:“對對對,是這麼一回事,可是那部書該怎麼寫出來,我就是個凡夫俗子,沒有什麼神通本領,這一輩子折騰下來,也不過是三五件能值得一提的事跡,但跟演義小說裏的蓋世英雄一比,什麼都不是了!”
說到這裏,陳大明還真覺得自己份量不足,根本進不了那些演義小說,而且他根本不明白:“就是把我陳大明直接寫進了演義小說,那別人也難免會指指點點,說些閑話。”
這本來是陳大明最苦惱的事情,而柳鵬早有辦法,他當即說道:“陳叔叔,你這麼弄,就是太直接粗暴了,我們要別開生路走別人不知道的羊腸小徑!您可以這麼弄,你本來是愛讀書的性子,然後某年某月某日,無意之中翻到了一本大明英烈傳……”
陳大明還有點不明白:“翻到了一本大明英烈傳又如何?”
柳鵬說道:“這是個抄本,隻是這部大明英烈傳跟世間所傳的皇明英烈傳並不是一部書,主角是一個叫陳大明的人,對,應當叫陳達銘,跟陳叔叔你音同字不同!”
說道,柳鵬在書桌上把“陳達銘”這三個字寫了出來,陳大明雖然識字不太多,卻也知道這三個字跟他的“陳大明”確實是音同字不同,但是真正的明眼人都會知道書裏的陳達銘,實際就是他陳大明。
“太妙太妙!”陳大明不由為柳鵬的創意拍手稱快:“這確實是個辦法,這辦法挺好!”
柳鵬繼續說道:“陳叔叔,您繼續聽我講,您翻過這書以後,發現書裏的陳達銘不但英雄蓋世,而且跟您不但性名相近,習性相通,甚至連祖籍都是一地,人生際遇亦是相近,正所謂高山流水有知音,不由起了惺惺相惜之感。”