加蘭德軍的撤退在無聲無息中展開了。在加蘭德軍撤退之前，馮格奧將軍還佯裝發動了一次攻擊，這次攻擊完全掩蓋了加蘭德軍撤退的意圖。
身處龐特方麵的林法雷羅怎麼也想象不出加蘭德軍突然退卻的理由，加蘭德方麵對於尤西斯突然暴斃的消息自然是諱莫如深，若是讓龐特知道了加蘭德退卻的真正理由，那行動起來就更是麻煩重重了。
加蘭德軍不得不撤退，還有一個原因是因為赫爾梅斯擔心卡辛城的物質補給被掐斷。一旦失去了物質補給，再強大的軍隊也會圖本瓦解。所以加蘭德軍馬上開始了前後陣的轉換，機動能力最強的聖龍騎士為先鋒，赫爾梅斯和蘭德爾占據中軍，馮格奧負責殿後，就這樣風風火火地向卡辛城趕去。
龐特方麵查明加蘭德軍退卻的真正原因的時候，已經是加蘭德軍退卻幾天後的事情了，放出尤西斯暴斃消息的人，竟然是阿瑟斯王子。阿瑟斯才不會讓赫爾梅斯那麼輕易就回到培巴魯薩呢，既然莉莉安已經脫逃，尤西斯去世的消息已經瞞不過去，那麼索性就借龐特人的手，拖住赫爾梅斯，也好給阿瑟斯鞏固國內政局的時間。
“瓦迪加將軍，朱雀軍團趕快進駐卡辛城，優先切斷赫爾梅斯的補給線。”阿瑟斯王子發布著命令。
王宮中，撒爾-瓦迪加將軍和宰相哈爾德對視了一眼，尤西斯以這種方式去世，讓王城中每一個人現在都處於心理上的震蕩期，這兩個加蘭德的大臣也不例外。
走到殿外，瓦迪加看著年邁的哈爾德，說：“宰相，看起來事態一下子失去控製了。”
哈爾德眯縫著眼睛回答：“事到如今，我們已經是騎虎難下了，瓦迪加大人，卡辛是一定要控製住的。”
“希望龐特人能在這個時候幫我們一把吧！”瓦迪加心中卻是這樣想。
事實上，龐特人根本沒有對阿瑟斯方麵的行動起到了任何的幫助作用。林法雷羅得知了加蘭德方麵的動蕩後，沒有動用一個士兵，而是靜靜地看著加蘭德人離去。與其在這裏和加蘭德的主力部隊死戰到底，不如讓他們回到加蘭德國內參與王室的爭鬥去。
應該說，林法雷羅的戰略眼光是相當犀利的，他的著眼點已經不是現在這個時間點了，而看著未來的發展。一旦加蘭德國內發生內戰，那麼加蘭德和龐特邊境的一些區域將肯定會處於沒有防備能力的狀態中，屆時，龐特軍可以調整好態勢，一舉攻陷克雷姆特，卡辛，甚至奇洛，直逼培巴魯薩。也可以扶持兩者中的某一方，用來換取對龐特有利的條件。這些都是放加蘭德人回去的好處。
“現在要做的，是收回卡爾斯倫要塞！”林法雷羅指了指地圖上的卡爾斯倫要塞，鬥誌滿滿地說。
距離卡爾斯倫要塞最近的，是左翼銀鷹的別動隊。銀鷹也是第一時間得到了這個消息，銀鷹一邊指揮別動隊尾隨著加蘭德軍向北方前進，一邊琢磨著加蘭德方麵遇到的情況。
赫爾梅斯眼下正在前線，卡修現在在東方邊境，培巴魯薩完全就是阿瑟斯的天下。表麵上看起來，這是一個政變的絕佳時機，但是實際上，這樣的行動完全是無腦的行為。
赫爾梅斯坐擁加蘭德的主力部隊，卡修也在邊境地區虎視眈眈，這樣的行動，隻能圖得一時的安逸和快活，接下來，若是赫爾梅斯和卡修分幾路圍攻培巴魯薩，那阿瑟斯方麵有反擊的力量嗎？
事實也證明了銀鷹的判斷，帝國曆402年12月6日，加蘭德第三王子卡修宣布決不承認阿瑟斯的王位繼承權，卡修王子調動尼澤爾地區和魔法都市麥基科的兵力，向西方挺近，繞過了南北樞紐帕斯特，直接從加蘭德大平原的東部殺向王都培巴魯薩。同時，阿瑟斯王子向奇洛和斯諾迪亞求援，遭到了拒絕，這個時候，沒有人願意來趟阿瑟斯王子這趟渾水。
無奈，原本準備搶占卡辛的朱雀兵團，不得不回到林克方丹地區展開了布防，而將卡辛地區的控製權，沒有任何阻礙地送到了赫爾梅斯手裏。
12月11日，赫爾梅斯進駐卡辛，並且馬上在卡辛發布了討伐篡位者的詔書，並且將詔書發布到聖約大陸的各個地方。