最近幾天，雷婭一直很開心。
聽說路德維希先生在普裏皮亞季大獲成功，隻有一人輕傷的情況下就輕鬆完成了任務。雖然他也沒什麼戰果，實際上先生的部隊根本就沒有與敵人正式交手，可是，所謂善戰者無赫赫之功，能簡單把事情搞定是最好的。多殺幾個人？沒意義，容易和人結仇，還很殘暴。
所以，陸程心情也很不錯。教自己動力甲操作技術和戰鬥技巧的老師如此厲害，自己跟著臉上有光，人之常情。
這天午餐，陸程正在努力對付墊在幾張甘藍葉子上的整隻烤豬肘，順便享受口感豐潤的黑啤酒。最近一段時間，他終於開始適應德國的夥食。雷婭坐在餐桌對麵，邊把白腸、豬肉排、生菜和麵包往嘴裏塞，邊向他詢問天朝，特別是江南省的飲食習俗。
“wa-yo-jo？”她學著發音，“是這麼念的嗎？”好幾個護衛都跟著念，怪異的腔調頓時充斥整間餐廳。
“差不多吧。有機會我帶你們去嚐嚐，好吃得你們會想把舌頭也吞下去。”光是聽到名字就足夠讓人垂涎欲滴。那是老長州人才知道的一道甜食，炸成金黃色的鬆軟外皮，再加豆沙的餡，放在鋪上白糖的盤子裏端上來——
陸程隻能一氣灌下半個岩石杯的酒，聊以排遣對家鄉美食的想念。
哈特曼先生端著盤子來上菜，盡管路德維希不在，這位管家對待工作沒有絲毫鬆懈，仍然事必躬親。
“斯庫爾先生，”他在桌上把烤土豆放下，“打攪您用餐。”
“又有會議？”
“不，路德維希大人將於下午三時抵達城堡。您要去門外迎接他嗎？”
雖是詢問，實際上是通知，這點事陸程還是懂得的。他還沒回答，雷婭舉著刀叉跳起來：“老師回來了？真好，下午不訓練，我要挑身像樣的衣服去接他。”
漢娜婆婆搖著頭說了什麼，莉亞·科寧斯小姐翻譯：“要是大人在，看到吃飯時這樣吵鬧，他一定會不高興的。”
雷婭吐吐舌頭，向婆婆認錯。陸程完全理解她的心情，就是他自己，聽說下午能見到路德維希也頗有幾分激動。
差五分鍾到三點，在城堡外等候的他們見到老式的當地產轎車沿著公路開來，那是路德維希的愛車，後麵還跟著輛小號的救護車。明明隻有一人輕傷的，難道有誰在路上病倒？
交頭接耳間兩輛車已經在城門前停下。車門打開，路德維希第一個下車，陸程、雷婭還有護衛們一起行禮。略一頷首，德國人快步走到救護車旁，幫醫護人員放下一輛輪椅。有個小男孩坐在輪椅上，金發藍眼的長得很漂亮，可人很瘦弱，形貌憔悴，而且一條腿的膝蓋以下部分完全不見了，裹住膝蓋的繃帶上滲著血跡。
這男孩是誰？每個人都有同樣的疑問。
“難道是老師的孩子？”跟在輪以後回城堡，雷婭小聲嘀咕。
男孩七八歲的模樣，路德維希今年三十五，年齡正匹配。陸程和她有同感，但是不敢說出來。