“我和阿裏甫來開會，就住在亞陸區一個小旅館裏。”
“到了伊斯坦布爾我就是主人，今天中午請你吃土耳其料理，現在我們去喝紅茶。”
兩人來到附近的街心公園，在路邊一個茶攤坐下來，攤主過來倒上兩杯紅茶。茶攤上隻有他們兩個顧客，波爾昆提低聲告訴安塔奇，托卡爾已經按穆斯林風俗安葬在他們村子的麻紮裏，讓安塔奇放心。然後問安塔奇有沒有找到工作，家裏情況怎麼樣。安塔奇歎息一聲，輕輕地搖搖頭。
“那你一家生活怎麼辦？”
安塔奇無言地將頭扭到一邊。可以想象一個男子沒有工作、沒有收入，在麵對妻兒時的沮喪心情。
波爾昆提問：“有沒有想過換個地方生活？”
“想過，可是到另一個地方去，人生地不熟，找工作更難。再說我還欠你們人情，一條人命加一條狗命。如果我走了，你們有事找我找不到，我怎麼還你們人情？”
波爾昆提從衣袋裏抽出一美元遞給攤主，然後對安塔奇說：“換個地方說話。”
兩人走到街心公園中央，在一張長椅上坐下來。這個公園不大，基本沒有遊人，不用擔心有人躲在附近偷聽。
安塔奇問：“你找我是不是有事？”
波爾昆提說：“是有一件事想請你幫忙。”
“什麼事？除了借錢，別的我都可以幫你。”
波爾昆提拍了拍放在大腿上的書包說：“不是向你借錢，是想借錢給你。”
安塔奇已經明白了大概，猶豫著說：“我上次已經失手，想不到你還要找我。不擔心我再次失手，壞了你們的事？”
“要是擔心就不找你了，我相信你的能力。上次是因為你們不熟悉那裏情況，我們又有防備，這次不是這樣。”
“在土耳其？”
“就在伊斯坦布爾。你要先撤退家人，事後你也遠走高飛，不留下任何線索。這裏有五萬美元，一次付清，你可以在一個地方隱姓埋名地過幾年，這期間從容地找個合適的工作。怎麼樣？”
“你就這麼信任我？不怕我卷款逃走？”
“你一直記著欠我們人情，寧願找不到工作也要留在這裏等我們，這還不值得信任？人和人之間最重要的就是信義，我相信你是個遵守信義的人。”
“波爾昆提兄弟，就憑你這幾句話，我不要酬金也替你把事情辦了！說吧，幹什麼？”
“酬金肯定要給你，再說你做準備需要錢，撤退和安排以後生活也需要錢。”波爾昆提一邊說，一邊從書包裏拿出那個小手包，“裏麵有一個信封，要求都在信封裏，照著做就行。事情很急，你下午就安排家人，自己也做好撤退準備。要是有緣的話，我們以後還會見麵的，你答應請我的土耳其料理，下次見麵時一定讓你兌現。”