卻說那日王小姐被其父從“文芷苑”叫回。當晚，王員外將女兒叫到堂前，好言勸慰，說道；“柳公子是爹花銀子請來家裏，專為窯上設計圖案花紋的。你去他那兒，豈不要打斷他思路，耽誤他繪畫。再說，古人雲：男女授受不親。姑娘家的，整日裏待在他那兒，成何體統？傳揚出去，豈不被人笑話？以後再不要到他那邊去了，不如在房中繡繡花，豈不是極雅致的？”王小姐自幼聽話，既然父親如此說話，就再也不到柳月明處去了。
王小姐既被父親勸說不要去“文芷苑”，不宜去見柳月明，便覺得也不宜去荷塘，不宜去荷塘邊的花園。日日待在深閨之中，開始幾天尚有心思學學繪畫，待到畫得荷塘鴛鴦圖已爛熟於心，又無其他新圖可臨，便覺得有些無聊起來。因想起柳月明將自己從水中救起，心中真有萬分的感激。又見柳月明一表人才，且畫得一手好畫。數日來又是學繪畫，又是談論畫作，朦朦朧朧地對柳月明產生了一些好感，腦海中便經常出現柳月明的身影，心中常常牽掛著柳月明，極想過去看看柳月明又在畫些什麼，又創作了什麼畫圖。大約這就是男女之間的情愫。無奈父命難違，王小姐隻得將情思埋在心底。父親既然要她在房中繡花，她便找出針線來。思忖繡何物為好，想起還是將那幅《荷塘鴛鴦圖》繡成為妙，遂將其描在布上，飛針走線，繡了起來。原來，王小姐天資聰穎，原本繡得一手好花，又在柳月明處學了幾天繪畫，那繡品便更顯得精致異常，繡了十多天，終於繡成了，自己看看十分滿意。後又想到，那柳月明繪畫功夫自然過人，但自己的針線功夫也十分了得，便極想在柳月明麵前展現一下自己繡花的才能。她叫過小翠，要小翠將她繡好的《荷塘鴛鴦圖》帶給柳月明，順便再要一幅雙鳳圖來。以後王小姐還想再多多臨摹雙鳳圖。
小翠接過繡品，一搖一擺，往“文芷苑”而來。途中，她打開一看，見圖上繡的是一對鴛鴦。小翠年紀雖然不大，卻也懂得一點風月，知道鴛鴦所代表的大概意思。以為小姐贈與柳恩公繡有鴛鴦的絲帕，便是有意向柳月明表示自己的情思。因小翠也因為柳月明所救，心中本就感激柳月明，她見王小姐前些天經常去柳月明處，在柳月明處談畫學畫，兩人似乎你情我願，情投意合。且柳月明不僅畫得一手好畫，人品，長相也都上乘，覺得兩人十分般配，便有心相助。可惜小翠的好心反而害了柳月明。世上的事就有這麼怪，你想有心幫助人家，卻不料反是害了人家。
王小姐雖對柳月明有些好感，繡品中多少夾帶了一些少女情懷，但主要還是女孩兒的一點好勝之心，並不是有心對柳月明表達情意。卻不料小翠卻誤解了，按照她的想法哄起柳月明來。若非小翠的一番起哄，柳月明對王小姐的那份心也許就會慢慢地死了，日後也就完全能夠承受意外的打擊。這樣，他反而可能會有一個全新的生活。
那日，柳月明正坐在“文芷苑”太師椅上，精神惶惑，神情漠然。忽見小翠走了進來，柳月明似有不信，擦了擦眼睛一看，果是小翠。柳月明急急道：“小翠，你們怎麼不來了？”小翠與柳月明已經廝混得相當隨便了，便有意與其開起玩笑來。
“我們太忙了呀！”小翠道。
“忙什麼？”
“小姐要準備出嫁了，能不忙嗎？”
“啊？嫁給誰？”柳月明大驚，急切地問。
“不認識。”
柳月明癱坐在太師椅上，神情像是被霜打的禾苗。小翠卻背過臉去，偷偷地抿著嘴笑。稍停，歎了口氣道：“小姐真可憐啊，自己喜歡的人卻不要她，至今也沒有叫媒婆來提親。隻好嫁給一個自己不認識的人啦！”
柳月明自言自語地說道：“她為什麼不再等等，她為什麼不再等等呢？”突然，柳月明緊緊抓住小翠的手，道；“小翠姑娘，你說，現在叫媒婆來還來得及嗎？”
“來不及了。”小翠道。
“來不及了？”柳月明的神情又萎頓了。柳月明又自言自語地道：“小姐啊，我柳月明總想多積攢一些銀子，再來說媒，誰料想這一遲延，竟成了千古之恨！”
“原來柳公子也喜歡小姐的呀！我原以為隻是小姐喜歡柳公子，而柳公子卻不喜歡小姐的呢？”
“豈止是喜歡，實實在在是刻骨銘心，刻骨銘心啊！”柳月明道。
小翠心想，這麼一激，竟激得柳公子把真心話也給掏了出來，還顯得十分著急，玩笑得趕緊收場了。於是對柳月明道：“真要是這樣的話，那我就跟小姐說一聲，叫她別嫁人了。”
柳月明道：“婚姻大事，豈是兒戲，怎麼能說嫁就嫁，說不嫁就不嫁了？”
小翠道：“原來呢，小姐以為你不喜歡她，所以她就準備嫁給別人了。現在呢，我去告訴小姐，你也喜歡她。她就可以不嫁給別人了。”
柳月明道：“為女子者豈可如此朝三暮四？”
小翠道：“這樣不好是吧？那我就不告訴小姐說你也喜歡她就是了。讓她一心一意地嫁給別人好了。”
柳月明趕緊道：“不，不，我的意思是說，您小翠叫她不嫁，她真的就不嫁了？”
小翠道：“小姐不聽我的，還聽誰的？”
如此狂妄之語，豈能出自丫環之口？柳月明終於明白，小翠隻是在戲弄於他，隻是想掏他的心裏話而已，故意編造出小姐要嫁人之類的謊話。小翠是小姐身邊的人，應當知道小姐的心思，他也想從小翠嘴裏掏出小姐對自己到底是如何想法。於是，柳月明道：“其實，你小翠也不一定知道小姐心中的真實想法。她貴為千金小姐，又是王員外的獨生女兒，又是如此聰明漂亮，她會喜歡像我這樣靠畫幾幅畫過日子的人麼？像她這樣的金枝玉葉，豈能看得上像我這樣僅僅有這麼一點點雕蟲小技的人麼？小姐到我這裏來，隻是喜歡我畫的畫，並不是喜歡我這個人。小翠，你的年紀還太輕，不懂的事情還太多。以後千萬不能把喜歡我的畫和喜歡我這個人混為一談。”