一個有霧的日子，正當編劇潤色劇本最後一幕的劇情時，一位老年人走進了他的房間，他不聲不響地站在寫字桌前。
我的同行有點不知所措，茫然地抬起眼睛問道：
“你找我嗎？有什麼事嗎？”
“我，我……”老人溫柔地說，“沒什麼事！”
“喂，既然你沒什麼事，那你想幹什麼？”
“您別緊張，我就是民族劇院裏學狗叫的那個人。我在劇中學狗叫。”
“你就是扮演狗的嗎？”
“對，就像一隻真的狗那樣叫。年輕的時候我就學會了這門技巧。我能夠把真的狗逗弄得蹦跳亂叫。”
“請您接著說。”
“我聽說先生您寫的劇本裏有狗叫，對嗎？”
“沒錯。在第二幕開始時要有狗叫。”
“這正是我最擅長的。我之所以要來這兒，是因為我聽說先生是一位心腸非常善良的好人。我是來請求您……我可憐的妻子正臥病在床，但是我們很窮，沒錢就醫……所以，我想來請問先生，是不是每一幕都需要狗叫？”
“啊喲！朋友，那樣不符合劇情發展呀！”
“開始我也是那樣想的！”老人垂頭喪氣地說，“可是，我知道，先生您是個善良的人，您會幫助我們度過難關的。”
“假定說有三次狗叫，那你會拿到多少錢呢？”
“那樣的話，我每天晚上就可以拿到三塊錢，因為每一幕狗叫時他們會另外付給我一份報酬！”
我的同行沉思了一會兒。
“唔，你看這樣行不行，假如在劇本裏有兩隻狗叫：一隻在左邊叫，另一隻在右邊叫。”
“好極了！”老頭高興得連忙打斷他的話，“因為這門技巧我兒子已經像我一樣精通了。這麼一來，這個劇本就更出色了。”
“好！那這劇本就算是定稿了。你回家等好消息吧！你一定要叫得好些，越逼真越好。”
老年人聽了我那同行的話，懷著最大的感激心情，離開了房間；然後我的朋友便入神地對劇本作了最後一次修改。
喬萬尼·梅諾迪的雞店裏掛著一隻瘦骨嶙峋的小公雞，直到它快腐爛時也沒賣出去，無奈，喬萬尼隻好摘下它自行享用，誰知，竟在雞的腦袋裏發現了黃金首飾。
金腦的公雞
——［西班牙］塞拉
“啊！您看這麼嫩的雞，您走遍整個特雷維約也找不到。您看這又脆又細的肉質，一吃到嘴裏，就會像糖那樣化掉！”喬萬尼·梅諾迪提著那隻售不出去的瘦骨嶙峋的小公雞向一位太太兜售。
太太提起雞，掂了掂分量，看了又看，還是把它放回到梅諾迪店鋪櫃台上。梅諾迪的瘦雞又一次被拒絕了。
這隻骨瘦如柴的小公雞，生前模樣很糟糕，一身花斑毛，鳴不成調，行無行姿，卻自負好鬥。要是從牆頭展翅欲飛，總能落在地上。
“這隻不成器的小公雞長得像誰呀？”雞欄裏的老母雞常常絮絮叨叨地評說著，“他父親長得一表人才。他母親誰不知道，在全特雷維約，就數她最壯實，蛋也生得最多。可這小冤家，怎麼生得這般不成樣子？”
瘦公雞知道自己與眾不同，常常自己安慰自己，它思忖著：
“聽這話就知道，他們根本就不理解我。我與他們不一樣，我有理想，有誌向。在這個鬼雞窩裏，誰要是有個性，那群庸俗下流、胸無大誌的母雞們就會給他白眼。我天生與眾不同，想多見點世麵，這難道有錯嗎？”