劉墉
希望你牢記我的話，知道什麼時候該收斂光采！
三十多年前，當夾在耳垂上的那種耳環剛出現的時候，我聽見大人們說：“真好啊！用這種耳環就不怕被扯掉耳朵了！”
我不懂，他們就為我解說：“想當年，在上海，有些壞人就站在橋頭，當黃包車順著斜坡快跑而下的時候，伸手抓車上貴婦的耳環，因為那時大家都用穿耳洞的，所以一扯就可能撕掉半個耳垂，等車夫收住腳，壞人早跳下橋邊跑掉了！”
剛來美國的時候，朋友對我說：“即使是兩毛五分錢的硬幣，也不能留在車上，否則有人要偷硬幣，便會砸爛你的車窗！”
我說：隻不過幾毛錢，犯得著打破那麼昂貴的車窗玻璃嗎！
朋友答：“他哪裏會管你！尤其是碰到那急著打電動遊戲的不良少年，心裏隻想著硬幣，怎可能考慮你要花多少錢修玻璃？”
去年暑假的時候，我在電視上看到一則觸目驚心的新聞：就在你每天搭乘的F號地鐵的康尼島站，兩個黑人少年，一槍打碎了一個年輕人的腦殼，目的隻是為了搶一件吸引人的夾克。
由於你在餐桌上抱怨母親取走了祖母送你的金項鏈，我不得不說以上這三個真實故事給你聽。
你或許會講：在紐約中城的第5街上，有許多人穿著昂貴的貂皮大衣招搖；在華爾道夫這類大飯店裏，也有許多人穿戴得珠光寶氣，為什麼我們竟連一小條純金鏈子，也不準你掛。
那麼讓我告訴你，在中央公園旁的高級公寓裏，可以看見全身戴幾十克拉鑽石的女人進進出出；第凡內的櫃窗裏，可以見到成片的珠寶。至於華府白宮的盛宴及好萊塢明星聚會，更可以說是名牌服飾與珠寶的大展覽。你是不是要拿自己的環境跟他們比呢？如果你也有司機開車到門口，帶槍警衛為你拉門，送你上車，當然可以。
問題是：你是一個每天要轉四趟地鐵與巴士的學生啊！同一條金項鏈，在我前麵說的那種場合是不值幾文的東西，換到你所經過的地方，在某些人的眼裏，卻可能值你的一條命——如同那兩毛五分錢硬幣、耳環和夾克，值一大片車窗玻璃、一塊血淋淋的肉，和一條寶貴的生命一般！
記住，不要以市場價值來衡量東西，而要以環境來做考慮，因為同一杯清水，在沙漠與河邊，價值是不同的。
避禍，最重要的是不惹禍！不引人犯罪、不誘人垂涎、不招人凱覦！
希望你牢記我的話，知道什麼時候該收斂光采！