【原文】
善啟迪人心者,當因其所明而漸通之,勿強開其所閉;善移風化者,當因其所易而漸反之,勿輕矯其所難。
【釋譯】
善於啟發別人的人,應當借助別人心中已經明白的事理慢慢地開導他,不要生硬地去開啟別人心中一時還沒想通的地方;善於移風易俗的人,應該先從容易改變的地方著手逐步使它轉變,不要強其所難地使其加以改變。
【悟語點撥】
做事要等到時機成熟,循序漸進才行,如果拔苗助長,隻能適得其反。采取寬容大度的處事態度,既要循循善誘地一步步正確引導,又不強人所難,使其在不知不覺中,輕鬆愉快地發生了轉變。
【原文】
善啟迪人心者,當因其所明而漸通之,勿強開其所閉;善移風化者,當因其所易而漸反之,勿輕矯其所難。
【釋譯】
善於啟發別人的人,應當借助別人心中已經明白的事理慢慢地開導他,不要生硬地去開啟別人心中一時還沒想通的地方;善於移風易俗的人,應該先從容易改變的地方著手逐步使它轉變,不要強其所難地使其加以改變。
【悟語點撥】
做事要等到時機成熟,循序漸進才行,如果拔苗助長,隻能適得其反。采取寬容大度的處事態度,既要循循善誘地一步步正確引導,又不強人所難,使其在不知不覺中,輕鬆愉快地發生了轉變。