【原文】
管子曰：“倉廩實知禮節，衣食足知榮辱。”古語曰：“貴不與驕期而驕自至，富不與侈期而侈自來。”
【譯釋】
管仲說：“糧倉充實了，人才開始懂得禮節；衣食充足了，人便有了榮辱感。”
古語說：“尊貴與驕傲不會事先約好同時出現，但人尊貴了，便會不知不覺驕傲起來；富裕與侈奢也不會事先約好，但人富裕了奢侈也就會隨之而來。”
【悟語點撥】
人都是隨著環境的改變而改變的，人處於什麼樣的環境就有其相應的生活習慣和思想意識。古話說的“富易交，貴易妻”就是這個道理。想古今之統治者當亂世之時與其戰友們同甘共苦打天下，一旦天下打下來之後就開始高高在上，不把原來的難兄難弟們放在眼裏了，正是“驕自至”而“侈自來”。