那一排敞篷商店,我們記得,是從禮拜堂一直延展到德納第客店門前的。由於有錢的人不久就要路過那一帶去參加夜半彌撒,所以那些商店都已燃起蠟燭,燭的外麵也都加上漏鬥形的紙罩,當時有個孟費郿小學的老師正在德納第店裏喝酒,他說那種燭光頗有“魅力”,同時,天上卻不見一顆星。
最後的一個攤子恰恰對著德納第的大門,那是個玩具鋪,擺滿了晶瑩耀眼的金銀首飾、玻璃器皿、白鐵玩具。那商人在第一排的最前麵,在一塊潔白的大手巾前陳列著一個大娃娃,二尺來高,穿件粉紅縐紗袍,頭上圍著金穗子,有著真頭發、琺琅眼睛。這寶物在那裏陳列了一整天,十歲以下的過路人見了沒有不愛的,但是在孟費郿就沒有一個母親有那麼多錢,或是說有那種揮霍的習慣,肯買來送給孩子。愛潘妮和阿茲瑪在那裏瞻仰了好幾個鍾頭,至於珂賽特,的確,隻敢偷偷地望一兩眼。
珂賽特拿著水桶出門時,盡管她是那樣憂鬱,那樣頹喪,卻仍不能不抬起眼睛去望那非凡的娃娃,望那“娘娘”,照她的說法。那可憐的孩子立在那兒呆住了。她還不曾走到近處去看過那娃娃。對她來說那整個商店就象是座宮殿,那娃娃也不是玩偶,而是一種幻象。那可憐的小姐,一直深深地沉陷在那種悲慘冷酷的貧寒生活裏,現在她見到的,在她的幻想中,自然一齊成為歡樂、光輝、榮華、幸福出現了。珂賽特用她那天真悲愁的智慧去估計那道橫亙在她和那玩偶間的深淵。她向她自己說,隻有王後,至少也得是個公主,才能得到這樣一樣“東西”。她細細端詳那件美麗的粉紅袍,光滑的頭發,她心裏在想:“這娃娃,她該多麼幸福嗬!”她的眼睛離不了那家五光十色的店鋪。她越看越眼花。她以為看見了天堂。在那大娃娃後麵,還有許多小娃娃,她想那一定是一些仙女仙童了。她覺得在那攤子底裏走來走去的那個商人有點象永生之父。
在那種仰慕當中,她忘了一切,連別人叫她做的事也忘了。猛然一下,德納第大娘的粗暴聲音把她拉回到現實中來:“怎麼,蠢貨,你還沒有走!等著吧!等我來同你算賬!我要問一聲,她在那裏幹什麼!小怪物,走!”
德納第大娘向街上望了一眼,就望見珂賽特正在出神。
珂賽特連忙提著水桶,放開腳步溜走了。
妙語擷萃
讚美人心,縱使隻涉及一個人,隻涉及人群中最微賤的一個,也得熔冶一切歌頌英雄的詩文於一爐,賦成一首優越成熟的英雄頌。人心是妄念、貪欲和陰謀的汙池,夢想的舞台,醜惡意念的淵藪,詭詐的都會,欲望的戰場。
鏈接
1.滑鐵盧戰役
俄、英、普、奧等組成的第六次反法聯盟,終於打敗了拿破侖,拿破侖被迫退位,被放逐到他的領地厄爾巴島上,波旁王朝複辟。
但拿破侖並不甘心自己的這次失敗,他仍然在關心著時局的發展。1815年初,反法聯盟在維也納開會,由於分贓不均而大吵大鬧,以至於劍拔弩張、橫刀相向。同時,法國人民由於封建貴族的殘酷統治,越來越不滿意波旁王朝的統治而更加懷念拿破侖時代。
拿破侖見時機已成熟,便決定東山再起。1815年2月26日夜,拿破侖率領1050名官兵,分乘6艘小船,巧妙躲過監視厄爾巴島的波旁王朝皇家軍艦,經過三天三夜的航行,於3月1日抵達法國南岸儒昂灣。拿破侖感慨萬端、興致勃發,立刻在岸上發表了熱情洋溢的演說:“士兵們,我們並未失敗!我時刻在傾聽著你們的聲音,為我們的今天,我曆經重重艱辛!現在,此時此刻,我終於又回到了你們中間。來吧,讓我們並肩戰鬥!勝利屬於你們,榮譽屬於你們!高舉起大鷹旗幟,去推翻波旁王朝,爭取我們的自由和幸福吧!”
士兵們在拿破侖的鼓舞下,熱血沸騰。部隊開始進軍巴黎。沿途所到,不少人歡呼雀躍。波旁王朝派出的阻擊部隊,因多是拿破侖舊部,所以紛紛歸附,這樣,到3月12日,拿破侖未放一槍一彈,順利進入巴黎。此時,他的部隊已發展到1.5萬人。路易十八看到大勢已去,倉皇逃出巴黎。3月19日,拿破侖在萬民歡騰聲中,重登王位。正在維也納開會的反法聯盟各國首腦,驚恐萬狀,立刻停止爭吵,並馬上擬定了臨時宣言,稱拿破侖是世界和平的擾亂者和敵人,他“不受法律保護”,與此同時,他們迅速集結兵力,到3月25日,英、俄、普、奧、荷、比等國結成的第七次反法聯盟,並有重兵70萬。聯軍準備分頭進攻巴黎:巴克雷指揮17萬俄軍和25萬奧軍集結在萊茵河方麵,向洛林和阿爾薩斯推進;弗裏蒙指揮奧。撒丁聯軍6萬,集結於法意邊境,準備隨時向法進軍;普魯士的布呂歇耳元帥率12萬普軍、300門大炮在沙羅瓦和列日之間集結;英國的威靈頓將軍指揮一支由英、德、荷、比人組成的混合部隊約10萬人、200門大炮,駐紮在布魯塞爾和蒙斯之間。另外,聯軍還有一支30萬人的預備隊。
聯軍約定在6月20日左右開始行動。