“假如我在山頂上，”愛麗絲對自己說，“我肯定能看到花園的全貌，這兒有條路，也許能直通山頂……噢，不能！”她在小路上拐了幾個彎後自言自語道：“但結果是一樣的，這是一條什麼樣的路呀？七拐八拐的，把我的頭都轉暈了。該到山頂了吧？噢，不對，這條路不通向山頂，它是通向房子的！那麼，我走另一條路試試吧。”
她又從另一條路上走上去，可轉了幾個彎，又回到了房子前。更可笑的是，她這次拐彎拐得太快了，還沒來得及停下，就一頭撞在了房子上。
愛麗絲看著房子，對它說道：“你想讓我進去，我就是不聽你的，你能把怎麼樣？我不相信你能永遠擋住我的運河路，雖然我知道，應該回到舊房子裏去，但是我還沒玩夠呢！”
說完她毫不猶豫地轉過身，沿著小路一直向前走去。前幾分鍾還算順利，道路又直又平坦。
她心想：“這一次我一定能走……”突然，小路又拐彎了，轉了幾次彎後，她發現她又到了小房子前。
“天哪，這是怎麼了？”她激動地喊起來，“這房子太奇怪了，它老是擋住我的去路！”
小山就在眼前，為了登上小山，惟一要做的就是重新開始，沒有別的捷徑。這一次，她走進一個大花圃，花圃邊上長著雛菊，中間有幾棵柳樹。
一棵萱草在風中擺動著優美的身姿，愛麗絲對它喊道：“喂，萱草，你會說話嗎？”
“當然！”萱草說，“不過，那要看看對象是誰。”
愛麗絲驚奇極了，好大一會都不敢說話。後來，她看到萱草仍然翩翩起舞，於是，又怯怯地小聲問道：“是所有的花兒都會說話嗎？”
“不錯，而且說得又好又響亮。”萱草說，“不像你，聲音小得我幾乎都聽不到。”
“在我看來先講話是沒有禮貌的，”玫瑰說，“剛才我還在想，你究竟什麼時候才開口說話呢？你看上去還算懂事，隻是不夠聰明！不過，你的顏色看起來挺好的，短時間內不會褪色的。”
“我覺得顏色倒無所謂，”萱草說，“要是她的花瓣再往上卷一點，那就更好了。”
愛麗絲最討厭別人評論她，於是她轉了一個話題：“你們呆在這兒，無人照看，不害怕嗎？
“那不是有棵樹嗎？它就是專幹這事的。”玫瑰說。
“當危險來臨的時候，它能做什麼呢？”愛麗絲問。
“它會‘汪汪’地報警。”玫瑰說。
“不對，它會‘吱嗚吱嗚’地報警，”一朵雛菊叫道，“要不柳條怎麼叫樹枝呢？”
“啊，連這個也不知道，真笨！”另一朵雛菊也叫起來，接著，雛菊們都大聲嚷嚷起來。
“安靜！安靜！”萱草激動地大喊道，然後它搖晃著身子，彎著顫抖的頭對愛麗絲說，“它們知道我抓不著，所以才這麼放肆！”
“沒關係，”愛麗絲對它說，同時她彎下腰對吵鬧不停的雛菊們說道，“住嘴，要不然把你們一棵棵都拔掉！”
頓時，雛菊們安靜下來，有幾朵膽小的嚇得瑟瑟發抖，臉都白了。
“這還不錯，”萱草說，“雛菊最壞，隻要有一個開口，全部跟著起哄，而且沒完沒了，簡直吵死人。”
“你們說話真的很好聽，”愛麗絲稱讚道。“你們是我第一次見到的會說話的花兒，你們為什麼會說話呢？”愛麗絲問。
“你把手放在地上摸一摸就知道原因了。”萱草說。
愛麗絲蹲下用手摸了一下說：“地很硬，但這與花兒會說話有什麼關係呢？”
“因為在花園裏，如果把土弄得太鬆太軟，那樣花兒會睡著的。”萱草解釋道。
愛麗絲覺得非常有道理，她為自己又增長了知識而高興，便說道：“我從沒這樣想過。”
“你是個不愛動腦筋的人。”玫瑰嚴厲地說。
“我第一次見到這麼愚蠢的人。”紫羅蘭突然說道，它的聲音把愛麗絲嚇了一跳。
“閉嘴！”萱草叫道，“你以為你見到過多少人，你一天到晚地把頭藏在葉子底下呼呼大睡，連自己是什麼都不知道，還好意思在這兒高談闊論。”
“除了我，花園裏還來過別的人嗎？”愛麗絲問，並不在意玫瑰和紫羅蘭的話。
“是的，還有一朵花，像你一樣會走路，”玫瑰說，“我真不明白你們會走來走去……但她比你美麗多了。”
“你什麼都不明白！傻瓜！”萱草對著玫瑰大聲說。
“她和我一樣嗎？”愛麗絲急急地問，她真想見見她，看她是否則也是一個和自己一樣的小姑娘。
“嗯，看起來和你一樣傻，”玫瑰說，“但她比你鮮豔一些……花瓣也比你的短。”