愛麗絲嚇了一大跳,她慌忙向四周望去,隻見樹林中有許多士兵奔跑著,開始三五個一群,後來十來個一夥,最後竟成了一大群。愛麗絲怕被這些瘋了一樣的士兵撞倒,急忙躲到了一棵大樹背後,伸出頭偷偷地望著他們。
“他們沒喝醉吧?”愛麗絲悄聲說道。因為到現在為止,她還沒見過像這些士兵一樣走路不穩的人,一個小樹枝也能把他們絆倒,因為跑得太快,所以一旦有一個人摔倒,在他後麵的人因停不住腳,也跟著摔倒在地,沒多久,地麵上就布滿了地有一小堆一小堆的人。愛麗絲看到這好笑的場麵,說道:“這真是一場滑稽的表演。”
緊跟著他們的騎兵,因為馬有四隻蹄子,所以走路比兩隻腳的士兵穩當多了,但也有被絆倒的,隻不過是如果馬被絆倒,士兵就會立刻從馬上摔倒。樹林裏士兵越來越多,場麵也越來越可笑,趴在地上的,壓在別人身上的,被馬甩到一邊的,真是奇形怪狀。愛麗絲被他們逗得哈哈大笑。
樹林中越來越混亂,愛麗絲怕被他們看到,便急忙從林子裏走開了,不一會她就來到了一片開闊的草地上。
在草地中央她發現白國王正坐在地上,認真地寫著備忘錄。
白國王看到愛麗絲,高興得手舞足蹈,大聲叫喊道:“喂,親愛的,小姑娘,你好,你肯定是從樹林中穿過來的吧,有沒有看到我的士兵。你知道,我把他們全派去了,先是步兵,後是騎兵。”
“噢,碰到了,”愛麗絲想起那可笑的情景,又大笑起來,笑完之後她又說道:“看樣子好像有好幾千。”
“噢,我給你查查,對,是4207個,”國王翻了翻備忘錄說,“你知道我不能把騎兵全派去,因為有兩隻馬需要參加比賽,別外還有兩個通信兵,我也不能派,他們兩個都進城為我送信取信去了。喂,你順著那條路幫我看一下,看是否有通信兵過來。”
愛麗絲走到路上向遠處望了望,大聲對國王說:“沒有,什麼東西都沒有。”
“我也希望有雙能看見什麼東西也沒有的眼睛!”國王對愛麗絲的回答很不滿意,“別說這麼近的距離,就是比這再遠十倍,我也能把東西看得清清楚楚!”
愛麗絲並沒有計較國王的話,她仍然手搭涼棚,熱切地朝著遠方張望著。
“有人來了,我看到人了!”她高興地大喊起來,“但是他走得太慢了,而且他走路的姿勢也很奇怪!”
愛麗絲還是第一次看見這麼走路的人,隻見那個通信兵一邊走一邊不停地上下躥跳,還不時地把身子扭來扭去,他的兩隻大手像兩把蒲扇,在身子兩邊搖擺著。
“這有什麼大驚小怪的?”國王說,“他是一個盎格魯——撒克遜通信兵,那就是盎格魯——撒克遜姿勢。這種姿勢可不是他每時每刻都在做,而是隻有在高興的時候他才做,他叫海爾,你真孤陋寡聞!”
聽到“海爾”這個名字,愛麗絲想起了一首詩:
“我愛我的乖乖,
因為他很可愛。
我不喜歡這個小男孩,
因為他一臉醜態。
我喂他火腿三明治和麥草,
他的名字叫海爾,
他住在……”
“他住在一個美麗的小山包,”愛麗絲正準備想一個押韻的地名,國王一下子就接了下去,他無意之中也說成了順口溜。
“另一個通信兵叫哈泰。你知道,我必須要有兩個通信兵,來來去去,一個隻管來,一個隻管去。”
“噢,對不起,我請求你的原諒!”愛麗絲說。其實愛麗絲說的是“請再說一遍”,是國王把它理解錯了。
“你沒錯,為何要說對不起?我也用不著原諒你!”國王說。