“雷曼……這真的，好難啊……”Judy喘著粗氣，呼吸越發地困難。她有些爬不動了。
“加油啊Judy！就快到了！隻要關閉了總閥門，你就又能成為拯救城市的英雄了！”雷曼大聲鼓勵著Judy
Judy淡淡一笑：“唉……我才不在乎什麼英不英雄的呢……”此時此刻，她的眼中，隻有美麗的城市，善良的市民，順心的工作，傻傻的狐狸，以及，一切美好歡樂的景象……她要拯救城市！必須要！！！
Judy抗鬥著乏力的身體，更加用力地爬了起來。
隨著終端上顯示的距離一米一米地減少，Judy終於摸到了管網的出口！踢開柵欄，她滾摔進了中樞端之中。空間的開闊，終於令她可以大口地呼吸。很快，她恢複了體力。
“雷曼，我進來了！”
“太棒了！現在左轉，看到那個最大的閥門了嗎？關掉那個，就可以切斷一切毒氣的來源！”
Judy摸索著找到了早已生鏽的鐵閥門，握緊了它，竭盡全力地轉動著，“吱呀呀”的鐵鏽摩擦聲陣陣作響，Judy一點一點地將閥門閉合。刹那間，毒氣便不再冒出了。
陽光撥開層層的琦藍，一片又一片，重新撒回了大地上。城市，回歸了原有的平靜。隨著源頭的中斷，並在特警組的大範圍稀釋工作下，毒氣，消失了……
警官們歡呼了，特警組更是舉起了手中的步槍。他們勝利了！站在公路旁的Nick摘下了防毒麵具，大口地呼吸著新鮮空氣，為Judy的勝利而感到高興。
Judy也摘下了防毒麵具，斜靠著管道，小憩著……她釋然地笑了：“雷曼……合作愉快！”
“嗯，合作愉快……幹得好，Judy警官！”
正在Judy起身準備離開的時候，她忽然踢到了管道下麵的一個瓶狀物體。拿出來一看，純金屬的外殼，玻璃隔板中散發出耀眼的藍光。再定睛一看，裏麵竟是高度壓縮的氣體！Judy又陸續在管道下麵找到了更多的空氣瓶。
望著手中的這些不可思議的證據，Judy諷刺地哼了一聲：“哈……這下，你們可跑不掉了！”
……
事件結束以後，所有受害的市民全部被送往各大醫院進行醫療救治。Judy發現的未用完的氣瓶，也被送去了疾控中心，進行成分分析。獅市長也協同牛局長，對管網中樞端的周邊地區大加警力，以避免同類事件的再度發生。接受記者采訪和案件陳述的依舊是Judy。本著Judy以往的性格，她一五一十地將案件完整地陳述了一遍，自然道出了雷曼的有關事宜。
這下，動物城的電視台、媒體和各大網站上，再度掀起了兔子英雄熱。推特和MuzzleBook上更是刷爆了關於Judy和雷曼的新聞與輿論。曾經閑暇時間玩手機刷刷推特的Nick，這次連手機都不再碰了……輿論消息可謂是整得他各種不爽，這下，他看雷曼變得更加不順眼了；甚至有時候，他都有一種要往他那高冷的自帶鄙視的小臉上狠狠地揍上一拳。當然，這一切，總會過去的。因為，還有沒查完的案子。
雷曼在調取中樞端周邊的錄像的時候，發現了五隻著裝統一的小型哺乳類動物，行蹤可疑。綜合事件的嚴重程度，雷曼可以確定，這定是一場有人密謀策劃的恐怖襲擊。由於大部分的警力都去守衛、巡邏中樞端的周邊地區，因此，深入調查的艱巨任務，便再度交給了Judy與Nick。這次，牛局長對他們的能力有著十足的信心。
Judy在接到任務以後，積極地投身進工作當中。她聯係雷曼，拜托他調取了周邊大部分地區的監控錄像，仔細尋找著那五隻可疑哺乳動物的蹤跡。
就在Judy執身於對犯人的搜索的時候，Nick忽然有了另一個思路：那些釋放毒氣的管網，小到隻容得下Judy通過，那麼它們的用途肯定隻是單一地釋放氣體；可是，早期的動物城，修建這些管網，究竟是作何使用的？修建者的目的又是什麼？這個疑點，令Nick越想越覺得蹊蹺。他決定，去調查。