曹夢文含笑咬了一口，外麵卻有人咚咚咚敲門，玉兒趕忙把曹夢文嘴用手擦了擦，曹夢文便去開門。
原來是安娜，她探進頭看到玉兒“咯咯”一笑，問：“這就是你的老婆嗎？”
曹夢文點點頭，卻聽玉兒解釋說：“我是小老婆。”
安娜意味深長的“哦”了一聲，笑道：“在中國倒是很常見，你有幾個老婆？”
曹夢文伸了倆個手指頭，卻見安娜失望的搖了搖頭，說：“還少，上海的那些中國人，好多個。”
玉兒微微一笑，低語：“男人三妻四妾的很平常不過了。”
曹夢文無奈，隻得傻笑，然後把萍萍修女的聖經掏了出來，遞給安娜。
卻見她接過，然後左右看看，曹夢文了然，抱歉的一笑，說：“快請進來坐。”
玉兒趕忙站起來，要倒酒，安娜便推脫說：“不要麻煩，一會兒下船，我便要與幾個姐妹一起說話喝酒，提前醉了不好。”
曹夢文便接過了玉兒的酒杯，笑道：“與那傑瑞船長聊得如何？”
安娜搖了搖頭，歎息一聲，說：“不如何，那家夥一副高傲的孔雀的模樣，與我們第一次見麵截然不同。”
曹夢文笑道：“大使先生說他將來前途無量，我想會的確如此。”
安娜翻看著聖經，細語：“誰取到我將來都會前途無量的，曹你說對嗎？”
曹夢文對此倒是不反駁，事實上也的確如此，不過他又搖了搖頭，也許這個傑瑞的確是個野心勃勃的男人。
安娜站起來，揮了揮手裏的聖經說：“等我看過後就還給你。”
曹夢文點點頭，打開門送安娜出去，卻聽她回頭說：“你一定要住在法外豁免區。”
“醒得了。”曹夢文送走安娜，回來隻見玉兒猶疑的看著他。
好奇，便問：“可有什麼不對？”
“這個外國女人的眼神不對。”玉兒意猶未盡的看著曹夢文，好像是在試探。
曹夢文卻不明白，回想了一下，搖了搖頭，笑道：“不管她，要是眼神不好洋人的大夫也有得治療。”
玉兒搖了搖頭，低低的一笑，說：“她怕是看上你了，是那樣的眼神。”
曹夢文隻當玉兒看玩笑，但看她嚴肅的神色，便勸慰說：“她是洋人，人家隻當我們是野蠻人，不要多想。”
曹夢文安慰玉兒躺下，她略微有一些頭暈，隨後他出門，敲了敲胳膊李順嘴的門，他打開，猶疑的看著曹夢文，問：“東家難道到了？”
“玉兒暈船，剛才打發著睡了，我來你這裏坐坐。”
李順嘴請進曹夢文，曹夢文見桌子上放了一本英文書，曹夢文便好奇的問：“怎麼也要學一些英語？”
“東家我們這不是與洋人要打交道，我一個掌櫃的不能一句也不會吧！”
曹夢文拿起來，看著這本馬克吐溫的小說，搖了搖頭，說：“這東西看了也沒有用處，我給你寫一些洋人長用的話，弄成一個小冊子。”
李順嘴大喜：“這在好不過了，這再好不過了。”
曹夢文與李順嘴喝了一會酒，正無聊，見這裏有紙筆，便寫寫了打招呼的幾個單詞，然後冥思苦想，便以古漢拚音做了標注。
李順嘴也是讀書人，自然認識，艱難的念出來後，他敬佩的看著曹夢文，說：“東家大才，這洋人的話怎麼拿我們的音也能編著出來。”
曹夢文搖了搖頭，說：“這也是運氣，還要稍加改造，等差不多成了，給夥計們都發一本，大家夥都能說幾句英語那做生意也有好處。”
李順嘴連連點頭，隨即這艘軍艦吹響了汽笛，曹夢文便站起來說：“到地方了，我去叫玉兒，你把倆位姑娘叫起來。”
曹夢文回到房間，見玉兒麵色蒼白，便坐到床邊安撫說：“到地方了，歐陽青怕是已經給我們租了房子，我們直接過去住下，你好好修養。”
玉兒眼睛含淚說：“本來嫂子和姐姐都要我來伺候，坐了船便成了這一副模樣，她們要是知道了肯定失望了。”
曹夢文看著玉兒，安撫道：“隻是這一會兒，不要哭了，一會要是下船，要是洋人看到你眼睛紅，以為我打你了。”
玉兒揉了揉眼睛，看著曹夢文，說：“我倒是希望你打我，哪裏有男人不打老婆的。”
曹夢文看著玉兒如此認真，不確定的問：“這是哪裏來的話？”心裏卻在想，這玉兒難道要受虐傾向？倒是從來不知道。