第3章 友情詩(2)(2 / 3)

③索句渝州:指1945年柳亞子向在重慶的毛澤東索取詩稿。渝州:重慶市的舊稱,簡稱渝。

④三十一年:指毛澤東1919年離開北京,1949年初回到北京。舊國、過去的國都。

⑤落花時節:初稿為“暮春時節”,改為“落花時節”,由抽象變具體,增加了句子的形象性。杜甫《江南逢李龜年》:“正是江南好風景,落花時節又逢君。”

⑥腸斷:形容極度悲傷。淹《別賦》:“行於腸斷,百感淒惻。”

⑦風物:風光景物,這裏引申指一切事情。馮延巳《拋球樂》:“梅落新村入後亭,眼前風物可無情。”

⑧昆明池水淺:指北京西郊頤和園內的昆明湖,當時柳亞子住頤和園內。杜甫《秋興八首》:“昆明池水漢時功,武帝旌旗在眼中。”

⑨觀魚:觀賞遊魚。裏指《莊子·秋水》中莊子和惠施在濠水橋上看水中觀魚的故事。

富春江:富春江即錢塘江富陽至桐廬段。東漢隱士嚴光曾隱釣於此,後人稱其垂釣處為子陵灘。柳亞子詩中以嚴光自許,毛澤東故有此對。

賞析

毛澤東在這首詩中追述了他與柳亞子深厚真摯的情意,勸勉友人要放開胸襟,並希望他留在北京共商國家大事。通篇以理服人,情真意切,既有真誠挽留之意,亦無強人所難之心。

“飲茶粵海未能忘,索句渝州葉正黃”首聯作者回憶了與柳亞子的兩次交往,第一次是在廣州。1926年5月,時任國民黨中央監察委員的柳亞子赴廣州出席國民黨二屆二中全會,在廣州與作者相識。在會上,蔣介石提出了所謂的“整理黨務案”,其用意在於排斥共產黨,奪取國民黨黨權。毛澤東等據理力爭,揭露蔣介石的反共陰謀,而作為國民黨左派代表的柳亞子也對毛澤東表示了支持,共同的政見和立場,讓他們之間產生了深厚的友誼,以至於作者至今仍然銘記在心“未能忘”。第二次是在重慶,當時柳亞子向作者獻詩並索詩,作者以手書《沁園春·雪》相贈,這件事在重慶引起很大轟動,一時傳為佳話。作者在首聯裏通過回憶表明了自己和柳亞子的交往並非泛泛之交,這就在感情上與柳亞子拉近了距離。

頷聯從憶舊轉到了當前,“三十一年還舊國,落花時節讀華章”,這兩句寫的是作者在北京與柳亞子的第三次相會,作者先說自己,三十一年後自己才重回北京,在北京又能與老朋友相見,這的確是一件不容易的事情。然後再說對方,在這美好的春季又讀到了對方華美的詩篇,這既點明了題目,說明了和詩的緣由,也為下文的勸導做了鋪墊。

頸聯是這首詩的主旨,在《感事呈毛主席》的詩中,柳亞子認為自己是一個大學問家,因此要求有上等的待遇,出入要有小車,當這些要求沒有得到滿足時,他就開始滿腹牢騷。對於柳亞子所流露出來的不滿情緒,作者給予了委婉而知心的批評,他說:“牢騷太盛防腸斷。”對柳亞子所發的牢騷,作者表示理解,但同時也指出,如果一個人總是發牢騷,不僅於事無補,還會對身體造成傷害,然後開導他要“風物長宜放眼量”,言外之意是規勸柳亞子對待一切事物都要從長遠著眼,以國事為重,千萬不能意氣用事。

“莫道昆明池水淺,觀魚勝過富春江”,這兩句是針對柳亞子“安得南征馳捷報,分湖便是子陵灘”而言的。柳亞子以“分湖”、“子陵灘”這些語言表明自己想要回鄉隱居,而作者則用“昆明池”、“觀魚”等語言規勸柳亞子取消歸隱的念頭,留在北京共商國家大計。柳亞子讀到毛澤東這首和詩後,非常感動,馬上寫了一首《次韻奉和毛澤東惠詩》,其中有“昆明湖水清如許,未必嚴光憶富江”的句子,從而表示他接受勸導,留下來不走了。

委婉含蓄,以情動人,以理服人是這首詩的突出特點。毛澤東為勸導挽留友人,先從兩人長期交往的友情說起,表明他十分珍惜兩個人之間真摯的友情,這也就拉近了與友人的距離,讓對方在感情上得到極大的安慰。針對友人所表現出來的不滿情緒,他既給予委婉批評,又加以知心的開導,以真情打動對方,使其接受批評和勸導,最後對友人進行懇切的挽留,這充分展示了毛澤東寬闊坦蕩的胸懷和從容灑脫的氣度。

初稿對照

七律·和柳亞子先生

飲茶粵海未能忘,索句渝州葉正黃。

三十一年還舊國,暮春時節讀華章。

牢騷太多防腸斷,風物長宜放眼量。

莫道昆明池水淺,觀魚勝過富春江。

一唱雄雞天下白——《浣溪沙①·和柳亞子先生》

一九五〇年十月

一九五〇年國慶觀劇,柳亞子先生即席賦《浣溪沙》,因步其韻②奉和。