秦耀奎從來沒吃過這麼大的虧，當著女人的麵被人打了臉，還挨了一個封眼拳。這兩拳打得都不輕，秦耀奎就感到臉上一陣比一陣疼，兩眼還直冒金星。他用手捂著眼跌跌撞撞來到大門口，拉開門閂，走了出去。秦耀奎越想越生氣，一個小混混居然這麼猖狂，不但搶走了自己的女人，還敢動手打人，此仇不報枉來人世走一遭。可是怎麼報複呢？如果大村在趙集鄉就好了，趙集鄉派出所的警察他都熟。大村這幾年肯定沒少幹壞事，隨便找個理由就能把他抓起來，然後買通一個警察好好打他一頓，甚至可以把他打殘廢。可是大村並不在趙集鄉，而是在太和縣草集鄉，草集鄉的警察他一個都不認識。秦耀奎又想到了幹兒子趙民，看來隻有讓幹兒子來給自己報仇了。讓他多帶幾個人，晚上就在英子家等著，非打他個半死不可，看他以後還猖狂不猖狂。
秦耀奎回到村公所，想到衛生所讓醫生給他看看眼，又有點不好意思，就自己用熱水擦擦睡覺了。
第二天秦耀奎醒來以後，覺得眼睛還是有點疼，看看外麵天已經亮了，就穿上衣服下了床，來到辦公桌前拿起鏡子看了看。隻見被打的眼睛紅紅的，半邊臉和眼圈還是青的。秦耀奎犯了難，這個樣子怎麼出去見人？別人見了肯定會問怎麼回事，怎麼跟別人說呢？肯定不能說實話。秦耀奎左思右想，終於想好了一套說辭。不過他還是沒有勇氣出去見人，在屋裏走來走去，想想昨天的一幕，恨得咬牙切齒。
張翠翠在養殖場幹了半年，後來養殖場又聘請了幾個詞養員，秦耀奎就讓兒媳又回家了，因為家裏這一攤子，老婆王金花身體又不太好，一個人確實忙不過來。
張翠翠早晨起來做好飯，左等右等不見公爹回來，就對大寶說道：“大寶，咱爸咋到現在還沒回來吃飯？你去到村公所叫他回來吃飯。”大寶和小寶剛從地裏幹活回來，無精打采地坐在院子裏。
“要去你去！我不去！”大寶沒好氣的說道。大寶最近有點煩，因為秦耀奎天天忙村裏的事，地裏的活一點都不幹，全靠大寶和小寶。大寶覺得很沒意思，看看別的年輕人都出門去了，他也想出門，可是秦耀奎堅決不讓，大寶因為這事對秦耀奎一肚子意見。
張翠翠也不好意思支使小寶，隻得自己去了村公所。她走進村公所的大門，看看公爹的房間還關著門，以為秦耀奎不在，正要轉身去養殖場，就聽秦耀奎說道：“翠翠，是不是吃飯了？”原來秦耀奎通過窗戶已經看見了張翠翠，才不得不開門出來。
“嗯，吃飯了。”
張翠翠說完，抬頭看了一眼秦耀奎，隻見他鼻青眼腫的，嚇了一跳，趕緊走上前去很關心地問道：“爸！你這是咋了？誰打的？”讓兒媳看到自己的狼狽相，秦耀奎覺得很沒麵子，趕緊解釋道：“昨天半夜裏我正在睡覺，聽見外麵聲音不對，就起來開門出去看看，隻見兩個蒙麵人進了村公所，正在撬財務室的門，我趕緊上去製止他們，他們就和我打了起來，人被我打跑了，我也挨了兩拳。”張翠翠睜大眼睛，一臉的驚恐，說道：“真是太危險了！萬一他們帶著家夥怎麼辦啊？”
“沒事！你爸我也不是吃素的，如果不是他倆跑得快，我就拿辦公室的鐵棍打斷他倆的腿。”秦耀奎隨口說道。
張翠翠麵帶敬佩的表情，說道：“你太厲害了！”然後伸手輕輕摸著秦耀奎青腫的臉說道：“爸，你的臉腫得挺厲害的，趕緊上醫療室去看看吧。”秦耀奎下意識地抬手抓住張翠翠柔軟的小手，輕輕拿開，說道：“沒事，過兩天就好了。你先回去吧，一會我就回去。”張翠翠的臉一下子就紅了，趕緊收回自己的手，轉身走了。
秦耀奎鎖上門以後，看著張翠翠走出大門，心裏很不是滋味。人家的閨女多好啊，比自己的兒子強多了，兩個不爭氣的兒子隻知道惹自己生氣，如果兩個兒子能有兒媳婦這麼懂事，自己也多省不少心，要是老婆也給自己生個閨女就好了。
有的人可能會問了，秦耀奎這麼喜歡張翠翠，為什麼不跟張翠翠一起回家吃飯呢？原來當地農村有這樣的風俗，兒媳婦不能和公爹太近乎，如果太近乎別人就會說閑話，說老公爹不正經，扒灰。秦耀奎作為村支書，自然要注意自己的形象。
秦耀奎走出村公所，朝小秦莊走去，隻見秦振林爺幾個從對麵走過來。秦耀奎和秦振林爺幾個關係一直不錯，每次見麵都是客客氣氣的，他雖然很不想讓別人看到自己被人打了臉，還是硬著頭皮迎了上去，正要開口打招呼，隻聽秦振林吃驚地說道：“哎呀！耀奎！你這臉是咋了？誰打的？”秦耀奎勉強笑了笑，又把剛才跟張翠翠說的話說了一遍。秦耀禮說道：“誰這麼膽大？居然偷到村公所去了。”秦振林說道：“現在世道越來越亂了，這不是跟以前的土匪差不多嗎？”