宋劉甲住在江陵。

元嘉年中,他的女兒十四歲,姿色端莊秀麗,她沒有讀過佛經,卻忽然能自己背誦《法華經》。

女孩住的屋裏,不久便出現奇異的光。

她說,她已經得了正覺,應該做二七日的齋戒。她家為她設置了高座,設立了寶帳。

她登上寶座,講的話都很深奧。

又講人的災祥禍福,各種事都很靈驗。遠近的人都很敬佩她。

解衣投寶的,不可勝數。

衡陽王在鎮,親自率領僚屬來觀看。

經過十二天之後,有一個叫史玄真的道士說:“這是一種怪邪現象。”

他急急忙忙地趕來。她已經知道了,派人守住門,說:“不久將有妖邪之類到來,凡是穿道服的,全都不讓進來!”

史玄真換了衣服突然進入。

她起初還大聲地喝罵。史玄真便直接走上前去,把水灑到她身上。

她頓然氣絕,過了許久才醒。

醒後人們再問她各種事情,她便什麼都說不記得了。

史玄真說:“這是被龍魅所惑。”

從此以後她恢複正常,嫁給宣氏為妻。

【原文】宋劉甲居江陵。元嘉中,女年十四,姿色端麗,未嚐讀佛經,忽能暗誦法華經。女所住屋,尋有奇光。女雲,已得正覺,宜作二七日齋。家為置高座,設寶帳。女登座,講論詞玄。又說人之災祥,諸事皆驗。遠近敬禮,解衣投寶,不可勝數。衡陽王在鎮,躬率參佐觀之。經十二日,有道士史玄真曰:“此怪邪也。”振褐往焉。女即已知,遣人守門。雲:“魔邪尋至,凡著道服,鹹勿納之。”真變服奄入。女初猶喝罵,真便直前,以水灑之,即頓絕,良久乃蘇。問以諸事,皆雲不識。真曰:“此龍魅也。”自是複常,嫁為宣氏妻。(出《渚宮舊事》)