【】
(厭勝又稱壓勝,不管如何稱呼,說到底,還是一種巫術。就是利用一點道具、一個形式,把預想中可能發生或已經發生的不好的事來壓住,可能發生的事別讓它發生,已經發生的事讓它別發展或向好的方麵轉化。若壞人用壓勝,那就反過來了,利用這種形式和道具讓不好的事發生,讓已經發生的不好的事發展,如寶玉,原來有點頭疼,馬道姑使壞教趙姨媽一弄壓勝,寶玉的頭就更疼了。)
(這種邪術,秘術)很早就有了,在北方的(地位卑下)的婦女和婢女中很多人都會,在娼門之中尤其精通!
有一個年輕男子跟一個娼婦相好是因為她有姿色而且還有錢,百般的討好她,聽她使喚唯恐不合她的心意!
這個年輕男子就這樣被迷惑的很深,留在這個娼婦家裏,已經有一年了,雖然別的娼婦有才華和容貌都比這個女人強的,男子的心意也沒有轉移過(不移情別戀)。
一天白天男子就在樓上休息,就聽見窗戶下讓去市場買魚當中午飯,不久就看見那娼婦自己拿著魚就從門口回來了。
心裏暗自念叨:“她為什麼不讓那些奴婢下人去買,一定要自己親自去呢?”
就留心觀察娼婦的舉動,娼婦卻不知道男子已經開始盯著她了。
就拿著魚直奔茅廁而去(這是要去廁所做中午飯?)男人就更疑惑奇怪了。
在窗戶下偷偷往裏看,見到那娼婦將魚放在了空尿桶(或者是盆吧?)中然後離開了,不久又拿了一個(容器,可以想象成瓶子或者..)往尿桶裏倒,像是水但是顏色有些奇異的(液體,紅紅的!),再仔細看,(我去,原來是月經)。
男人就很是惡心對娼婦也恨得不得了,就喊她過來跟她說(bay
bay),連飯都沒吃就走了(這還能吃下飯?吃了一個多月了!)
我就按照《博物誌》上麵說的:“月布在戶,婦人留連(古代衛生巾留在家裏還是門口?婦女就會留戀這裏不肯離開)”
注:(古人也很喜歡寫注釋)就是把月經布埋在門檻下麵,婦女進到家裏就會自己想要留下來,不想離開,後來知道這種說法果然可信,而且不止是女人,也可以用來對付男人,(給男人吃月水?)男人也可以用來(拴住)女人的心,這個傳聞已久了,還聽說如果娼婦們不想接代某個客人,就弄點鹽融到月水裏,(帶布)扔到火裏麵,那客人就會很焦急的離開了!
【原文】厭勝之術(厭勝,《辭海》釋義:古代方士的一種巫術,謂能以詛咒製服人或物。“厭”字此處念ya(陰平韻),通“壓”,有傾覆、適合、抑製、堵塞、掩藏、壓製的意思。厭勝物:時常能見到一些厭勝物,像雕刻的桃版、桃人,玉八卦牌、玉獸牌,刀劍,門神等等。常見而且多的,是厭勝錢,又叫壓勝錢,是鑄成錢幣模樣的吉利品或辟邪品。這種錢正麵鑄有文字如“千秋萬歲”、“天下太平”、“出入大吉”、“宜室宜家”等,背麵有星鬥、雙魚、龜蛇、龍鳳圖案,供佩戴賞玩。小攤攤主沒幾個懂的,一律將其稱為“花錢”。)在在有之,其在北方婦人群婢類多能此,而娼家甚焉。
有少年郎狎一娼婦以其羙且富也,利之百端,趨奉惟恐失意。
郎惑甚,留其家,巳經歲,雖他娼才貌兼勝者弗能移也。
一日晝臥樓,窻下命往市魚午餐,俄而見娼自攜魚以入。
私念:“彼胡不使婢輩而必自持邪?”
注意察之,娼不知郎之察巳也。
提魚徑入廁中,郎益疑怪。
附窻諦窺之,見娼置魚於空溺器中而去,頃之又將一器物注溺器中,若水而色異。亟下視之,乃月水也。
便大惡恨,召與言別,竟不餐而行焉。
餘按《慱(博)物誌》有雲:“月布在戶,婦人留連”。注謂以月布埋戶限下,婦人入戶則自淹留,不肯去。則知斯言果可信,且不特女,可以此留男,男亦可以此係女也!其來久矣,又聞娼不欲接其人,則撮鹽入水,投火中,其人便焦急而去。”
《誌怪錄》 (明)
祝允明