廣場中央的女孩雕像，確如黑子所說，她的笑容很神秘，就如同蒙娜麗莎的微笑，讓人捉摸不透。
似乎是邪笑，又似乎是慈祥的笑，但看久了又似乎是冷笑。
四人看了一會，都不約而同收回聚光手電，巨大的廣場中，除了四人身前小範圍之內還有光亮，其餘地方再度陷入了黑暗。
沙重八扭頭對其餘三人說：“這裏的情況兩年前我和文老三已經來過，多少對這裏有些了解，但那時候我們還是太嫩了，看不出這裏有多大危險。現在再次看到這個廣場，發現它其實就是一個大陣，如果不懂這個陣法的破解辦法，很可能會觸動其他意想不到的危險，就像是上次文老三我們遇到的飛蟲一樣，死傷慘重。”
“那咱們怎麼辦？”文老三直到現在，仍然心有餘悸。
沙重八想了一會，不確定說：“這個大陣其實並非阻止人們通過，而是在守護平台，可能是為了守住那道石門內的秘密。一般人想要通過這個大陣，無疑是白日做夢，這個陣法一共有六十四個置人於死地的機關，每個機關可以無數次發揮作用，不懂陣法的人衝上去，無疑就是送死。還好《巫術密藏》裏有關於這個大陣的記述，雖然很不詳細，但有總比沒有好。”
黑子難以置信：“這裏的事看起來很古怪，也看不見機關在哪裏，但給人的感覺比起一堆炸藥還要可怕。如此厲害的大陣，你的那本《巫術密藏》也有記載，寫那本書的人到底是何方神聖，似乎什麼事都親眼見到般，太非同尋常了。”
“我也不知道這本書出自誰手，但咱們現在得趕緊過去，這個地方呆的時間越久，各種危險的觸發可能性就越大，還是盡早離開為妙。”沙重八拉著歐陽冬豔，一邊向廣場盡頭石門方向走去，一邊對其餘兩人說。
在遠古苗族部落中，由於沒有文字，凡事都要依靠口口相傳，成為口頭記事。
口頭記事一般都不會準確，傳述細節那是不可能的了，隻是記述一個大概，框架脈絡。
但硬說遠古苗族部落沒有文字，那也是不準確的，苗族作為遠古的巫族體係，自然傳承巫族的一些特征。尤其是巫師專有文字，是巫師專門記述的文字，一般人根本無法破解，看懂那就不用談了。
但《巫術密藏》卻是用漢字記述，這一點頗為讓人費解。
隻有一個解釋，在古代的某個時期，苗族部落有某個巫師精通漢字，將這些巫師專有文字用漢字記述而來。當然，《巫術密藏》還有大部分是巫師專有文字，可能是寫這本書的人，故意留下這些專有文字，以至於不讓他人全部弄懂。
但即便是翻譯成漢字，意思卻無法翻譯出來。
巫師專有文字一個字有幾十個意思，想要準確翻譯出來，除了對翻譯的巫師有較高要求外，還要在幾十個意識當中找到準確的含義。其難度之大，不可能完整翻譯過來。
但懂得巫師專有文字的人就不一樣了，他能一眼就看出問題所在，甚至連翻譯過來的漢字都不用看，直接看原文。唯有如此，才能更加接近事實。