又是一個普通得不能再普通的早上。天空飄著幾朵不規則的雲——有的明亮,有的灰暗。不像陰天,也不像晴天。這種模棱兩可更容易讓人心煩意亂。

米莉安頭痛欲裂。

撞上樹枝,又做了噩夢。沒有比這更扯蛋的組合了。

額頭上的包疼得要命,可臉頰上被槍管劃破的傷口也沒閑著。它又癢又疼,像隻饑餓的毛毛蟲在啃食一個誘人的大蘋果,當然,這蘋果是她的臉。

此外,她的尾椎骨也隱隱作痛。

而最糟糕的是,她身上連一支煙都沒有,所有的煙都裝在挎包裏。可是鬼知道現在包在哪裏,很可能已經落在了那個像瘋狗一樣的女人手中。

她歎了口氣,仰頭靠在身後的門上。

她並沒有敲門的意思,隻是湊巧被裏麵的人聽到了,她聽見拖拉的腳步聲慢慢靠近門口。

路易斯開了門。剛剛破曉就看到一個傷痕累累的姑娘坐在他汽車旅館的房間門外,顯然令他大為驚訝。

“早。”她有氣無力地說。盡管隻有一個字,卻足以引得她周身疼痛。

“我的天!”他驚呼一聲。米莉安看到了他的臉:那是真真切切的痛苦表情,或許比她正在經曆的痛苦還要強烈萬分。他伸出大手叉住她的兩側腋窩,輕輕地扶她起來。她的兩條腿搖搖晃晃,她擔心自己會暈過去,不過她深吸一口氣,擊退了眩暈的感覺。

“不好意思,我本來可以帶點兒甜甜圈的。”

“出什麼事了?”

她的確考慮過將實情和盤托出。有些東西急欲從她身體裏釋放出來,就像一個人急欲擠爆一顆紅紅的、還未成熟的青春痘,看著它噴出膿液的衝動,叫人難以抑製。米莉安想把一切都告訴路易斯:她那神奇的超能力,她如何獲得的超能力,路易斯日漸臨近的死期,她如何蒙騙他說阿什利是她的弟弟,他們如何因為一個裝滿冰毒的鐵皮箱子而險些喪了命。所有的一切,毫不隱瞞,毫無保留。

但她沒有這麼做。

她堅信那隻會給路易斯帶來傷害,那是自私透頂的做法。她不願在路易斯的肩上增加任何負擔(她不願讓路易斯為了她的罪孽而被釘上十字架),況且現在說什麼路易斯都不一定會相信她。她撒的謊太多了。

“我的那個男朋友。”又開始撒謊,姑娘,你沒救了,“他找到我了。我以為我把他甩掉了,可他是個很聰明的渾蛋。他找到了我的住處,然後……”

她仰起帶著血汙的臉,就像凡娜·懷特37向人展示自己的獎杯。

“你瞧。”

路易斯緊鎖眉頭,一臉怒容。

“那王八蛋!”

“沒事了。他傷的比我還厲害呢,我紮了那婊子——不對,是紮了那王八蛋一刀。我的腦袋可能不太清醒,所以用蝴蝶刀在他的腿上紮了一刀。”

路易斯一聽,緊鎖的眉頭頓時舒展開來。米莉安很喜歡他這一點。

“哼,他活該。你弟弟呢?”

米莉安擺了擺手,“吃裏扒外的東西,他居然和我那男朋友站在一邊。我和他們兩個都徹底拜拜了。”

“做得好。快進來吧,我幫你清理一下。”

“唉,眼睛剛剛消腫,就又撞破了頭,劃破了臉,這是要參加全美超模大賽38的節奏嗎?”