《域外集》題記
作品,對於作者來說,無異於兒女;出版了,可以看作是兒婚女嫁。引用一句成語,叫作“向平願了”—兒女成家了,當父親的,像東漢時期的向平那樣,了結了一樁心願。
這裏值得一提的,是過去出版的作品集都屬國內題材;而這次結集的卻來自域外。頗似一隊黑頭發、黃皮膚的姑娘叢中,俏立著一個碧眼金發的女郎。在這個喜慶日子裏,身為父母,照例要講幾句話。
可是,此刻的作者,卻無論如何也興奮不起來,說是“向平願了”,卻是“了猶未了”。
書中四十八篇文章,始記於1985年,迄止2011年,前後二十七年時間,年均竟然不到兩篇。且不論質,即以量計,也是少得可憐,不能不深感愧怍。特別是還有十幾個國家,像法國、埃及、意大利、丹麥、捷克、匈牙利、芬蘭、瑞典等等,雖已涉足其間,卻都未曾著墨,尤其覺得無法交代。
按說,作為一個普通的寫作者,能有機會走訪三十幾個國家,已經是善緣不淺了。隻是由於生性駑鈍,當時未能捕捉到慧悟靈思,過後又因循怠惰,沒有按跡追蹤,窮追不舍,終致錯過了出版機會,憾何如也!
但願此書有再版機會,我將重吮禿毫,再作“馮婦”,補苴罅漏,也算最後了此“向平之願”。
王充閭
2014年3月