好巧不巧，田夏坐進車的這一幕被出來買東西的周曉霞看到了，周曉霞在縣城都幾乎沒看到汽車，更別坐了，這田夏居然一點不拘謹地坐了進去！
田夏自然是沒看到後麵不懷好意的眼神。
吳哲先是拿了一把資料給田夏，麻煩她翻譯。田夏竊喜，自己果然沒有白期待。
“上次你幫我們翻譯的材料很好，我們和對方達成了合作，這段時間就是忙合作的事，還是請你吃個中飯謝謝你。”吳哲。
田夏居然有些慶幸自己拒絕了去別處聊，“別客氣，既然覺得我翻譯地還不錯以後就多給我點活。”著還俏皮地眨了眨眼睛。
“這個是當然，難得找到那麼好的翻譯。”
田夏笑，內心默默地，那是當然啦，那麼好收費還不高。當然，這麼不客氣的話，她是不會直接的。
“今找你除了翻譯的事，主要還是要和你聊一聊曼曼的事。”
果然，正題來了，不定給自己翻譯文件那也隻是個幌子。
“嗯，你。”
“曼曼有沒有和你和我的關係。”
“了，你是她表哥。”
“那他們家……”
“也了。”
“看樣子你們是關係真的好。”
“算很好吧，所以你要聊什麼？”
“我給曼曼打了好幾次電話。她倒是都接了。”
田夏沒法接話，宿管阿姨隻喊有電話，又不會是誰打來的，隻要人在當然都會接。
“可是我讓她去家裏她一次都沒去。”
“忙吧，平時沒時間，周末也會有各種各樣的事。”
“你不要幫她找借口，我知道，她心裏還在怨著家裏，可是這麼多年了……”
田夏現在是不想接話了，開學到現在也才將將兩個月，周末都還沒幾個，軍訓一個，領書一個，班級活動一個，再來點零零散散的事，還真沒幾個周末是完全沒有一點事的。
“她爸剛轉業的時候是回老家去的，她回到老家去，在農村待不住，而且她爺爺『奶』『奶』有孫子在前，對她這個孫女幾乎是看不到的，她打電話回來，要回外公家，那時候我爺爺在氣頭上，老爺子在家一不二，我『奶』『奶』也不敢自作主張把人接回來。偷偷去村裏公用電話打了兩三次吧，被她爺爺發現了，她好像被打了一頓，後來也就沒打過了。”
田夏點頭，其實，也能想到，農村的老人，有孫子看不到孫女很正常，何況這個孫女的媽還不是老人認可的，在老人心裏覺得後麵這個媳『婦』是上不得台麵的也不是不可能。
“起初她打電話，家裏也隻是以為她剛去到農村不習慣，後來不打了，也就當她習慣了，我爺爺『奶』『奶』都是農村出來的，也不覺得農村有什麼不好，也就沒有多過問。”