第十八章
兩個聰明舉子，托說天仙，把數株檀樹橫胸，菩提庵險成白地
四周愚笨鄉民，率同地保，免一頓筍幹夾肉，海寧州幸是青天
不但以俚語鄉諺(當地人稱挨竹板打為“筍夾肉”)入聯，而且以“天仙”對“地保”、以“橫胸”“夾肉”、以“白地”對“青天”等，無不奇妙，頗見心裁。“菩提庵險成白地”倒是真情，而“海寧州幸是青天”則不知是“幸”還是“不幸”了。
官品愈下，文集日多
清代，有個河南鎮平人叫黃釗，字香鐵，以大挑(清乾隆年間定製，四科——嘉慶年間改為三科——考試不中的舉人，由吏部據其形貌應對挑選，一等任知縣，二等任教職。六年一次，使舉人有較寬的出路)任知縣，後又降為潮州教諭(學官，在縣學掌文廟祭祀、所屬生員的教育)，著有《讀白華草堂》初集、二集、三集。
當時，有人為他撰寫一副對聯：
七品八品九品，品愈趨而愈下
一集二集三集，集日積而日多
巧用數字，既是寫實，又饒有風趣。
官品愈下、文集日多，未嚐不是好事。
“比翼鳥”與“後庭花”
清代時候，有個叫李芋仙的，性情滑稽，七歲時就善於屬對，尤其有倚馬可待之才。
有一次，他到河南遊曆。當時，有個叫周翼庭的知府住在開封，聽人說李芋仙寫了不少贈伶人(戲曲演員)的嵌字聯，很有些看不起他。李到開封，他問道：“像我的名字，是不是有佳對?”
李芋仙答：這有何難：
在天願作比翼鳥
這是唐代詩人白居易《長恨歌》中的句子：“在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。”其中嵌“翼”字。
但說完這一句後，李芋仙很久不再開口了。這時，他們身邊已站了不少賓客。在人們的再三催促下，他卻誦起了唐詩人杜牧的《泊秦淮》詩：“煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨……”到這裏，又陡然而止，站起來走到周翼庭身邊，用手指著他的背後。這時，眾人大笑，都佩服其絕妙，周翼庭本人也笑得捧著肚子彎了腰。
原來，李芋仙的下聯是：
隔江猶唱後庭花
其中嵌“庭”字。眾人笑的是：“後庭”除指後宮、後園外，又指肛門。故李芋仙往周翼庭的背後指。
老婆不怕，歲考何妨
清代某知縣在大堂上威風凜凜，以七品大老爺自居，似猛虎一般；但一回到內宅便成了溫順的羔羊，原來他一貫懼內。
有一天，他與一位生員一起飲酒。酒壯人膽，此話一點兒不假。醉醺醺之際，他出了個句子讓生員來對：
天不怕，地不怕，就是老婆也不怕
句中已透露出老婆比“天”“地”更可怕的情形，不過借此自我解嘲罷了。
生員也有自己的懼怕處，對道：
殺何妨，剮何妨，即便歲考又何妨
在生員看來，歲考是比殺、比剮更難對付的事。
二人都把內心所懼怕之處，借酒力宣泄出來，內不足而外示有餘，難言之隱，一吐為快，也算是一對兒“知己”了。倒是二人的聯對讀來頗有趣味。
彼此同樂，上下皆鬆
清朝時候，直隸樂亭(今屬河北)有兩個大戶人家，一家姓宋，一家姓劉。他們的子弟，雖讀書但也多是一知半解。科舉考試時，則或買通考官，或雇傭槍手。
某年的縣試，知縣張某受劉家賄賂，於是劉家子弟都名列前茅；府考的時候，知府管某又受宋家請托，結果宋家子弟都被置於前列。
人們對此，紛紛不平。有人撰聯嘲諷：
頭場劉，二場宋，宋進去，劉出來，彼此同樂
知府管，知縣張，張得開，管不緊，上下皆鬆
妙語雙關，令人捧腹不已。雖有傷大雅，但足見人們對舞弊的深惡痛絕。
文學無顏對子遊
清代時候，有個叫綿文的人，沒讀過多少書，卻做到了安徽學政的官。
有人以嵌字聯嘲諷他：
綿蠻不解窮公冶
文學無顏對子遊
綿蠻，《詩經·小雅》篇名，其中有句：“綿蠻黃鳥，止於丘阿。”後來人們多用來指小鳥或鳥聲。公冶，指公冶長，字子長，春秋時齊國人，孔子的學生、女婿。傳說他懂得鳥語。子遊，言氏，名偃，春秋時吳國人。孔子的學生，擅長文學。
這裏說綿文不懂“鳥語”，故向公冶長窮究；文學上，則沒有臉麵去見子遊。不但嵌字巧妙，而且聯想奇特，讀之令人忍俊不禁。
小女子為國捐軀
清朝有個官員，素以精於理財而自負。他在某省巡撫任上時，以經費緊張為借口，開設了“妓女捐”，按妓院大小、妓女年齡及姿色分為上、中、下三等征收。所收款項，名為辦理地方要政，實際大半都進了他的私囊。
有人為此寫對聯道：
大中丞借花獻佛
小女子為國捐軀
“大中丞”與“小女子”，對比強烈：一個可以說一不二，另一方則隻有忍氣吞聲。上聯巧在一個“花”字，與下聯“捐軀”同為雙關，讀之令人叫絕。
升到卑職，賀得極貧
清代官製，知州與通判都是屬員，而通判又可升為知州。所以知州常常看不起通判，但稱謂之間又往往自抑。曾有知州與通判爭論某事，對通判說：“待你升到卑職的時候，便會知道此事難辦了。”