某銀行同僚共遊普陀。副行長為卜僧覬覦，佞媚占課，稱價六十。相談正酣，僧忽取符籙焚之，曰：“為君獻符，七七四九，一符百值，且求符占卜之荷，並六千。”
眾竂悉曰貴矣。僧怪之：“菩薩腳下，神佛矚目，豈容二價乎？少現金無妨，可刷卡也。”即置刷卡機於前，身手嫻熟，似常為也。
行長坦然晏然，顏色不稍改。乃取支票，直書六千。簽畫已，出打火機，焚之。遂正色謂卜僧曰：“大師稽首，菩薩當於一工作日後收訖。”言罷折身徑去不顧。
======
原文：
前兩單位去普陀山旅遊，那裏的和尚專門騙錢把我們這的副行長騙去，是算命60元。
到興頭上，拿出一疊符燒了，和尚：剛才我幫你燒了七七四十九道符，每道100元，算上我幫你求符的，就算你一共6000元吧。
我們那麼貴，他，菩薩地方不能討價還價，你沒帶現金的話沒關係完他拿出了一個ps機……
行長不慌不忙拿出了一張空白支票，熟練地填好6000元和名字戶頭，拿出打火機燒了，然後轉頭：師傅，菩薩應該一個工作日就能收到……
華麗轉身就走了……
留了師傅在那風中淩亂