回到小木屋,水已經燒開,我們將青蛙和鬆鼠做成美味的晚餐,犒勞我們的肚子。夜晚降臨了,我們都為能夠晚上狩獵而感到興奮。雖然我並不是一個出色的獵手——隻是有基本的技藝加上極大的熱情而已,但是大家綜合我在森林中的表現,將這個難得的狩獵機會——獵鹿——讓給了我。我非常地激動,渴望能夠有好的收獲。
天全部黑了之後,我們順流而下,準備試試身手。一切準備就緒。深夜十點,我們迫不及待地出發了。我的一隻手緊緊地握住獵槍,另一隻手不停地伸進口袋去摸火柴,確保我不會在輪到自己表演時犯任何錯誤。我跪在旋轉支架上,等待著麋鹿的到來。今晚夜空晴朗,不見月光,四處靜悄悄的。接近湖中央時,從西邊吹來一陣幾乎不易察覺的微風,我們在微風中悄無聲息地從湖麵上滑過。向導靈巧地劃著槳,既沒有使槳脫離水麵,也沒有打破水麵,而是順著水麵勻速前行。此時周圍是多麼寂靜啊!耳朵成為我們感知世界的唯一器官,統治著湖泊與森林。偶爾會有睡蓮擦過船底,我俯下身去,可以聽到微弱的潺潺水流聲,除此之外,別無它聲。然後,就像變魔術一樣,我們被一個巨大的黑色指環困在中央。
當我們抵達湖中央時,湖麵上倒映的星光一閃一閃,周圍森林的樹木在水麵上映出寬寬的、首尾相連的黑色環帶,好像有法師施法,讓我們進入了一個魔幻世界,到了倒影與幽靈的故鄉。向導的槳好像有魔力一樣,能將船劃到這樣的地方來。難道是我犯了大錯,沒有帶可靠的向導,而是讓巫師頂替了向導給我引路?一陣“嘩啦嘩啦”的水聲從岸邊傳來,打破了幻影,我緊張地舉起獵槍。“是麝香鼠的聲音。”向導一邊說,一邊繼續劃行。
獨木舟緩緩抵達湖的對岸,向導輕輕擺動船槳,小船在湖中掉了個頭,又向出發地駛去。和來時一樣,在途中我們聽到了一些細微的聲響,卻絲毫沒有鹿現身的跡象。最終,我們隻能遺憾地返回起點。
我們休息一個多小時後,時間已經將近子夜時分,我們再次出發了。漫長的等待並沒有消耗我的精力,過度的興奮倒使我更加清醒。夜色更加深沉,每年的這個季節,天光在午夜時分總是這樣柔和。天上幾顆星星靜靜閃爍。我們繼續緩緩地劃向那片詭異的陰影。周圍更加寂靜了。夜空中偶爾有飛鳥掠過,翅膀拍擊空氣,發出陣陣“撲撲”的聲音,一隻蝙蝠張著翅膀飛過。山四周有時會傳來一聲淒厲的鳥鳴,那是貓頭鷹在活動。岸邊又傳來陣陣聲響,我帶著疑問看了看沉著的向導。
船再一次抵達湖對岸,我們一無所獲,隻能再次返回。花費了這麼長的時間,我開始感到疲倦,勞累的大自然也在收回畫卷。我呆呆地坐在座位上,昏昏欲睡。忽然,一些動靜從水邊傳來,吸引了我。“是一隻鹿。”向導悄悄地說道。獵槍仿佛也聽到了目標的聲音,一下子跳進了我的手裏。
仔細傾聽,湖的對岸先傳來嘩啦啦的水花聲,接著傳來了動物在淺水區行走的聲響。這些聲音是從湖的另一端營地那邊傳來的。向導加快了速度,小船悄無聲息地向著對岸前進。船逐漸靠近目標。此時的情景就像是一個捕獵灰鬆鼠的獵人麵對突然出現的狐狸,一下子慌了神,忘了自己帶搶。現在的我也在經受這樣嚴峻的考驗。我覺得空間有點兒小,但也不好調整船身了。看起來我必須馬上采取行動。“點亮旋轉支架。”向導對我輕聲地說。我緊張地在口袋中摸索火柴,找到了一根。但由於太緊張,這根火柴掉落了。第二根火柴又因我用力過度而折了。第三根點著了,我急著要點燃旋轉支架上的蠟燭,但它又過早地熄滅了。我多麼希望趕緊點燃燈芯啊!獨木舟馬上就要抵達岸邊,睡蓮已經擦著船底的時候,蠟燭終於被我點亮了,一團亮光出現在船頭。而船身依然隱藏在黑暗中。