約瑟夫從車裏爬了出來，開始收集木頭。他點燃了篝火，準備晚餐。他把一大塊山羊肉放在棍子上，把它們包在火上，把蔬菜打開。雷蒙伸了伸懶腰，打了個哈欠，此刻他覺得在這裏很安全。巴卡人會保護他們的營地免受入侵者和可怕的攜帶疾病的蚊子的攻擊。他坐下來等著吃飯。過了一會兒，約瑟夫拿著一根烤肉給雷蒙。小個子男人接受了這個提議，小心翼翼地啃著那些又熱又多汁的烤肉。
"這隻是時間問題，先生，我們隻需要有耐心。"
雷蒙咕噥了一聲，坐下來等。
第二天，他們在河裏釣魚來補充他們的飲食。約瑟夫清理了他們的獵物，又生了一堆火，然後開始做魚。然後他混合了一個玉米餅子，然後把蛋糕放在烤箱裏，而雷蒙則準備了青檸片。
日子一天天過去，雷蒙又變得不耐煩了。他想回到市場上去，但是約瑟夫擔心他會去拜訪那個女人。雷蒙堅持說，他隻會在約瑟夫被迫認輸之前繼續瀏覽和堅持。他們回到了市場，讓雷蒙感到驚訝的是，那個女人沒來，看台上空空蕩蕩的。
"這是因為他們正在為她做準備，先生。讓我們離開之前，我們呼籲注意自己,"約瑟夫懇求道，猛烈地拽著主人的袖子。
雷蒙在營地等待的時間拖得很長，直到有一天早晨，約瑟夫宣布今天是星期三。是時候詢問一下這個女人了。雷蒙坐在後麵，極度不耐煩地等著，直到約瑟夫回來。
"我們可能有這個女人,"他宣布,"但是他們不想和你打交道，先生。他們要我今晚一個人回去。我要把錢帶來。"雷蒙被激怒了，爭辯說他有權力和保護他去任何他想去的地方。約瑟夫試圖安撫他的主人，但雷蒙並不容易得到安慰。"他們害怕你，先生,"約瑟夫懇求道。"我們最好按照他們的要求去做。"
最後達成了妥協。當雷蒙在車裏等著的時候，約瑟夫會把這筆交易搞定。雷蒙從哈蒙德的錢包裏把商定的價格撕下來交給他的同伴。約瑟夫和錢消失在黑暗的小屋裏。大約十分鍾後，約瑟夫從小屋裏走了出來。
他抓住了那個女人。
他慢慢地走向汽車，手裏拿著一個紙包裹，一隻胳膊摟著女人的腰。她戴著約瑟夫為此購買的太陽鏡，走近時笨拙地跌跌撞撞。她不反抗，允許約瑟夫引導她。
那個女人可能被下了符咒了，雷蒙想。
約瑟夫打開後門，把她放在裏麵。那個女人倒下了，把太陽鏡從臉上推了下來，他不得不給她重新安排座位。約瑟夫調整了眼鏡。"坐在這裏!"他命令道。約瑟夫看到她仍然坐著直立著，就砰地關上了門。然後他滑到駕駛座上。他把包裹放在他們中間，然後發動汽車。
當汽車離開小屋時，雷蒙皺了皺鼻子。"那是什麼氣味?"
約瑟夫沒有回答然後抄近路穿過甘蔗地的邊緣，人們從他的路上跳了出來。
"那個味道！這是什麼?"雷蒙問道，四處張望。"它以前不在車裏!"他的目光落在那個女人身上。"她就是那種氣味的來源!"他驚恐地叫了起來。"她怎麼了?"