當然，栗源也有開心時候，比如現在對麵大佐，是難得一遇的好人，他和她平等的喝著酒。她還告訴張吏鳶，初來上海，一個司令官野村看上她，把她帶到軍營對她性虐沒幾天調走了。
張吏鳶聽著莫非她就是裏的那個姑娘？她比描寫的要好看得多。栗源接著又告訴他，將軍走了以後村野部下，本田少尉喜歡上她。對她不錯，對她同情，前幾天說，要去大掃蕩，一時半會不回來。她每天接客人至少十幾個，留下印象的沒幾個，她開始變得麻木。從中她學會對人說人話對鬼說鬼話，日本軍官對待她方式幾乎完全不一樣。
當張吏鳶問她家還有什麼人，想不想家？她告訴大佐，自己父母還在，兩個哥哥一個在關東被打死，另一個哥哥去了台灣。
張吏鳶長歎口氣，看著眼前這可憐的慰安女，眼裏卻帶出憤恨眼光。日本在1894年發動甲午戰爭，1895年清政府李鴻章與日本簽定《馬關條約》割讓台灣島。
栗源見張吏鳶臉上帶著酒氣和他大叔差不多，卻不知何故生氣，忙問：“大佐，我說錯了？”
張吏鳶淺笑說：“不錯，這讓我想起，我家有一塊肥地，叫山本占了。”他說完拿起酒杯與栗源喝酒，張吏鳶的話似乎引起她的同情。
栗源喝過幾杯酒身上開始發熱臉上在冒汗，她像一隻很乖的貓過來依偎在大佐一側。張吏鳶換了一種口吻問：“到我軍營過夜，喜歡嗎？”
栗源點點頭，但馬上伸出三個手指，很為難地：“這……”
張吏鳶從口袋裏掏出一疊軍用票，點了五張，很不在意遞給栗源說：“兩張歸你。”栗源接了錢，給張吏鳶一個跪式禮。大佐給她的錢可夠她兩個月花銷。她喜不勝喜起身出去找胖女人。張吏鳶在栗源出去以後，看了一眼手表，夜間：22.45分。
栗源很快興衝衝回來告訴張吏鳶：“辦妥了哦……”
張吏鳶起身晃了一下，栗源過來趕緊扶住這位喝酒過多的大佐往外走。胖女人笑眉笑靨地跟張吏鳶打招呼：“歡迎再來！”他帶著醉意沒抬頭對胖女人擺擺手。
出了娛樂所，向東大約一裏，就是蘇家河軍火庫。日租界不像英法租界，到了晚上大街上，人跡稀少。喜歡夜生活的人很少到日租界。
街燈昏黃，照的二人像個鬼影，張吏鳶以為他讓栗源攙扶的力度要恰到好處，夜色深濃，他聞到一股淡淡的茉莉花香是從對方身上散發出來。這難以掩蓋她身上肮髒但願她內心還有一片淨土。
“站住！證件？”軍火庫有兩個崗哨，其中一個橫著長槍曆聲喝道。
“八嘎！”張吏鳶挺著腰站住，他對士兵用流利日語罵道：“混蛋！”
另一個士兵橫眉豎目的端著槍過來。仔細打量這位醉醺醺的大佐，他沒見過這位軍官，一側臉見栗源這個慰安女此女他認識，經常有長官把她帶回軍營過夜。
栗源溫溫的對士兵說：“大佐喝多了，是剛調來的。”
張吏鳶不是沒硬闖失敗的打算，萬一進不去，他會毫不猶豫地拔槍擊斃兩個士兵，然後，跑進對麵的斜街。從崗哨這到斜街隻二十米，這二十米是他的生死線。他測算過，從槍響到裏麵軍營內鬼子追出來，也有五十米至一百米距離。從時間和距離他是有勝算。之後，就無所顧忌了。斜街兩側是住房可以使他從容撤離。
張吏鳶抬腳就往裏闖，士兵聽到栗源的話以後，愣了一下。晚上軍官出去常有忘了帶證件的，再說，大佐酒喝多栗源還認識，蘇家河軍火庫一直沒遭到過任何襲擊。
士兵在猶豫中閃開，他是老兵對旁邊同伴一擺手。