她本打算在附近的外國語大學臨時高薪聘請一位懂阿拉伯語的大學生或者老師,誰知道這所大學的阿拉伯語院係院長居然言辭拒絕了,不允許有任何學生和老師外出接活,否則直接開除。
唐芸心知肚明,一定是有人提前打了招呼,蓄意破壞唐氏集團跟阿聯酋王子的這次接洽。
現在阿聯酋王子哈漫丹王子已經到了,遠水救不了近火,要想從其他地方聘請一位懂阿拉伯語的翻譯已經來不及了。
唐芸愁緒滿麵,實在不行,她也隻好自己鼓起勇氣用大學時自學過的一點蹩腳的阿拉伯語,親自跟哈漫丹王子交談了。
“哈漫丹王子……您好……”唐芸上前跟哈漫丹王子親切的擁抱一下,“之前跟隨我爺爺……在阿聯酋見過您一次,不知道王子還記不記得我?”
“親愛的唐,你這麼美麗的女士,我當然忘不了。”哈漫丹為人風趣,“不過你的阿拉伯語,還得多練習。”
“對不起。”唐芸俏臉一紅,尷尬道:“這次臨時出了一點問題,我們的翻譯生病了。”
“翻譯?”哈漫丹驚訝道:“你們還需要找翻譯嗎,這位程先生的阿拉伯語,甚至說的比我還好。”
“什麼?”唐芸愣了一下,一時間還沒有反應過來。
“哈漫丹王子你太客氣了,我的阿拉伯語自然遠不如你的。”程峰笑著開口道:“如果王子你不介意的話,就由我來充當你們的翻譯,你看怎麼樣?”
“你……你會阿拉伯語?”
聽到程峰一嘴流利地道的阿拉伯語,唐芸實在震驚的不輕,滿臉驚呆的看著他。她實在難以想象,程峰的阿拉伯語居然說的這麼好,仿佛一位常年生活在阿拉伯,甚至是土生土長的阿拉伯人。
“會點阿拉伯語算什麼,我不但會阿拉伯語,還會俄語、英語,法語,西班牙語等十幾種外國語言。”程峰不無得意的說道。
“你就吹吧。”唐芸白了他一眼,心裏也鬆了一口氣,這次真是誤打誤撞,還好這家夥會阿拉伯語,要不然,這次還真不知道該怎麼辦才好。她自己隻會一點蹩腳的阿拉伯語,但要涉及一些醫藥方麵的專業知識,她肯定無法用阿拉伯語來表達。
“這次你好好翻印,酬勞方麵,我會按照最高標準給你結算。”唐芸低聲道:“一會我們先安排王子到公司參觀一下,之後會組織一個圓桌會。我馬上叫秘書給你一份行程安排表,你照著流程翻譯就是了。”
“放心。”
程峰自信一笑,從容的對著哈漫丹王子說道:“尊敬的王子,現在我帶您去參加一下我們公司,以及生產線,請跟我來這邊。”
一路上,哈漫丹王子也非常健談,跟程峰熱情的交談著。程峰大講當年在中東當雇傭兵的經曆,哈漫丹王子極感興趣,詳細問著細節,兩人、大有一副相見恨晚之感。
唐芸跟在身後,聽著他們的交談,並不完全能聽懂,但大概的意思還是能聽明白,一邊撇嘴暗想著這家夥真能吹,一邊也對程峰大為改觀。
真沒想到,這家夥除了一身不俗的武功之外,居然還懂得阿拉伯語,而且,在處事待人上,也像是一個久經商場的老手。