譚中南還記著自己剛剛說過什麼，此時見徐子衿回來，便招手喊她過去，準備要跟她好好道個歉，他欠她的抱歉已經拖了很久，該是時候到此為止了。
徐子衿走了過去，問道：“爸，怎麼了？”
譚中南沒有急著開口，示意她先坐下來。
譚牧握住她的手，讓她在自己身邊坐了下來。
譚中南見她坐好了，這才開口說：“其實我這次要求跟著譚牧過來，主要是想過來當麵跟你說聲對不起，不管是你上次摔跤進醫院的事，還是以前在譚家所受的種種委屈，或多或少都和我有關係。”
說話間，他環視了一遍在座的眾人，目光最後集中在徐子衿身上。
“我作為譚家的大家長，沒有時時刻刻站在你的立場為你考慮，而是以最利於譚家的視覺來評判是非，這是我的不對，今天當著你娘家那麼多人的麵，我誠心跟你說聲抱歉，希望你能既往不咎，原諒我。”
譚中南的道歉來如此突然，令人措手不及，徐子衿足足愣了幾秒才反應過來，那一刻她的心情是既感動又感慨。
雖然她嫁進譚家的時間不算特別長，但也不算很短，在裏麵生活了一年多，她對譚中南的為人也很了解，他是個說一不二，自我思想很嚴重的人，也很愛麵子。
像他這樣的人，要他放下身段去跟個晚輩道歉，無疑是件很損顏麵的事，但他還是做了，並且還是當著兩家那麼多人的麵，實屬難得。
徐子衿並非是鐵石心腸的人，她對譚中南縱然有怨恨，在這一刻也全都煙消雲散了。
她對譚中南說：“爸，您別這樣說，過去了的事就讓它過去吧，我沒放在心上，您也別再提起了，生活還在往前，以後我們一家人凡事多互相體諒，互相理解和包容，日子肯定會和和美美越過越好的。”
蔣翩翩豎起大拇指附和並誇讚道：“子衿這話說得對，過日子就是要互相體諒互相理解互相包容，這樣才能和和氣氣的，萬事興。”
蔣正楠再也忍不住白了她一眼，“哪兒都有你，你就不能豎耳傾聽，緘口不言？”
蔣翩翩笑嘻嘻地搖了搖頭，“不能，我們人長著一張嘴巴，本來就是要說話的，不說話嘴巴豈不是白長嘴巴了？”
蔣正楠很無語，這丫頭越來越牙尖嘴利了。
譚中南投了個豔羨的眼神給蔣正楠，“親家公，你有子衿和翩翩這樣兩個女兒，可真是福氣不淺。”
蔣正楠聽了譚中南的話，心裏高興，嘴上也沒有謙虛：“那確實是，這輩子能有她們兩個女兒的確是我的福氣。”
徐子衿和蔣翩翩聽得滿臉笑意，事實上能夠成為蔣家的女兒，能夠擁有蔣正楠和姚玉清這樣的父母也是她們的福氣。
蔣翩翩有什麼便說什麼，她嘿嘿笑道：“爸，你當著我們的麵就這麼誇我們，不怕我們驕傲自滿嗎？”
蔣正楠白了她一眼，“敢驕傲自滿就逐出家門！”
蔣翩翩頓時捂住自己的嘴巴，一副不敢再亂說話的樣子。
她這個樣子惹得滿屋子的人都笑了，這一笑，氣氛頓時就變了樣，再也不像之前那樣安靜冷清。
譚中南看著徐子衿和蔣翩翩與家裏人的暖心相處，忽然就想起了蘇心心這個養女，她以前也很乖巧惹人疼愛的，但是不知道為什麼後來就完全不一樣了。
想到蘇心心越到後來越是麵目猙獰，心機深沉的模樣，譚中南心裏除了難受難過便是一陣悵然若失，這輩子他是再也享不到有女兒的福分了。
情緒低落了一會兒，他又打起精神自我安慰道，沒有女兒也沒關係，有個好兒媳也不錯，以後他隻要真心對她好，她肯定也會把他當父親孝順的。
時間就這樣慢慢流逝，華燈初上之際，蔣家的團圓晚餐伴隨著空氣中陣陣炮竹聲拉開了序幕。
飯桌上，大家吃著家常卻美味的飯菜，舉著杯子互相祝福，祈願來年事事順意，闔家平安健康。
這頓飯，蔣家人徹底放下芥蒂，吃得賓主盡歡。
飯後，譚牧和蔣恒領著家裏的老老小小在花園裏放煙火，看花燈，熱熱鬧鬧的，氣氛格外喜慶歡快，一直鬧到差不多十點才各自回房洗澡休息。
譚中南被安排住在樓下的客房，洗完澡後他躺在床上想起了譚堯，便拿起手機準備給他打個電話。
如今他跟著譚牧來了蔣家，家裏的傭人也放長假回老家了，方清嘉也回了娘家，現在譚家就剩譚堯一個人，他應該去找了薑虞過年吧。