“再來一杯，”她吃吃地笑著，“再加一點，再加一點，好了。”
說著，她的視線就轉到了哈利身上。佩妮的心猛地揪緊了。
“別用那種不知好歹的表情看人，”瑪姬語調輕蔑，“弗農和佩妮能收留你就夠好的了，還讓你享受這麼多美食，嘖！換了我才不會這麼做呢。當初如果他們把你扔在我家門口，你的下場隻能是孤兒院。”
哈利知道斯內普教授是來接他的，但他拿不準教授的態度，畢竟在霍格沃茨的時候，其他教授都對他青眼有加，唯獨斯內普教授挑剔得不行，在他麵前幾乎沒有過好臉色。所以他隻是擠出一絲苦笑，偷偷瞟了一眼艾文，想得到點暗示之類的。
瑪姬嚷嚷起來，“不許對我傻笑！看得出來，從我上回看見你之後，你沒有絲毫長進！我本來還指望學校能讓你規矩一點呢！”她灌了一口白蘭地，“弗農，你是把這小子送到哪兒去了來著？”
德思禮一家尷尬地笑，不知道該怎麼回答了。
“是……聖，聖布魯斯對不對？我記得的，一所一流的少年犯學校。”瑪姬嘟囔道。
艾文轉頭看向一直沒吭聲的教授，眼尖地發現他眉梢微微上挑了。絕大多數人都不敢一直盯著可怕的魔藥學教授的臉瞧，所以隻有艾文知道，他微微挑起一邊眉梢一般是憤怒的前奏。
“額，不，是……是的。”弗農含糊道。
“知道了知道了。”瑪姬說，“聖布魯斯那裏用鞭子嗎，小子？”
艾文嗤笑出聲，“這位，夫人！”他慢條斯理地站起身，抬手按住瑪姬手中的酒杯，“我和哈利是同學，巧的是，我還是在孤兒院長大的。我們學校——用的是棍子不是鞭子，你想，見識一下嗎？”
在德思禮一家驚恐的眼神中，他收回手，從袖袋裏抽出了魔杖。
“……你……”瑪姬哽了一下，“這是在開玩笑嗎？棍子？哈哈哈哈哈，孩子，這樣一根小棍子能做什麼用？”也許是喝多了，即使弗農一直用懇求的眼神看著她，她也沒有發現，“我可不願聽什麼無聊的廢話，不能體罰之類的。有些人就是該打——當然我不是說你，你這麼體麵的孩子——一頓臭揍就能解決所有問題，小子，你就是該打的那個！”她睨了一眼哈利。
艾文瞥了弗農一眼，“你們隻知道我們有暑假不能使用，嗯，的規定，卻不知道特權階層總有應對的法子吧。”他輕點手中魔杖，意味深長地笑了。“更何況，這可是我們的教授。”
“教授？”瑪姬插嘴說道，“教授，這孩子變成這樣，你千萬別自責。有些人啊，骨子裏就是壞的，誰也拿它沒辦法。”她伸手去夠酒瓶，“遺傳！遺傳的基本法則，在狗的身上經常能看到——我養了十二條狗，對這些東西再清楚不過了。如果母狗有毛病，狗崽子肯定也好不到哪兒去……”
斯內普轉動著手中的酒杯，神情淡漠讓人看不清“自責？嗬……”
就在她的手碰到酒瓶的瞬間，玻璃瓶突然爆炸了，碎片迸裂得到處都是，瑪姬驚恐地支吾著，說不出話來。酒液從她紅色的胖臉上滴答下來。
“瑪姬！”佩妮尖叫起來，“你沒事吧！”
弗農看看哈利又看看艾文，他看不出到底是誰做的，尤其是艾文一直似笑非笑地輕輕點動著手裏的魔杖。
“沒事，沒事。”瑪姬嘟囔著，拿著餐巾擦臉，“我手勁大，準時捏壞了。那天在法布斯特上校家也出過這樣的狀況。不用大驚小怪的，弗農……”她咂咂嘴唇，“還有白蘭地嗎？真是一頓美餐，佩妮！要知道我平時，都是微波快餐什麼的，沒辦法，有十二條狗要照料呢……”
她響亮地打了個飽嗝，偏頭去看達力，眼尾掃過哈利時，她發出了一聲響亮的噴氣聲，“真是，獐頭鼠目的樣子，看著就討厭！有些狗就是這樣，病歪歪的，發育不良——去年我就讓法布斯特上校淹死過一條——這都是遺傳！是的，遺傳！壞的東西遲早會冒出來。”她又用圓鼓鼓的眼睛去瞟艾文，意有所指，“當然，佩妮，我不是在說你家人的壞話，不過你那個妹妹真是個敗類，瞧瞧她做的事吧——跟一個無賴私奔，生出這麼個壞東西……”
佩妮發出一聲響亮的抽氣聲，她甚至來不及去捂住瑪姬那張像缺氧的魚一樣一直在一張一合的嘴。
斯內普幾乎可以稱得上是失態的，猛地站了起來。艾文也是下意識地伸手，輕輕拽住了他的袖子。“教授！”
少年輕柔的聲音似乎有著某種奇特的效果，斯內普攆了一下兩根手指，強迫自己冷靜下來。對於一個大腦封閉術大師來說，並不算艱難，再抬眼時，他的眸中已是冰冷一片。
“如果可以，請讓我來處理這件事，教授。”艾文柔聲說。