卻說曹平安與衛茲二人行至傍晚，總算來到了陽翟縣。城門外設有拒馬，哨兵們來回踱步。那城頭不高，立有大纛一麵，旌旗若幹。這大纛繡有皇甫二字，一看便知，是那皇甫嵩的大旗。
從城門朝裏望去，人山人海車水馬龍。衛茲驅馬上前，哨兵們見他馬後馱有一人，便上前將其攔了下來，問道：“那馬後所馱之人是誰？”
衛茲毫不慌張，反倒顯得有些氣魄，他正了正衣冠，說道：“此人乃朝廷騎都尉，曹操是也，爾等還不趕快速速放行。”
哨兵略有疑慮，他迎上前去，來到曹平安跟前，然後用手扯起他的衣領，想要看清他的長相。隨著“咚”地一聲，馬背上的曹平安重重地滑到了地上，看起來他好像早就因為之前的傷勢加上路途的顛簸暈了過去。
“小的該死，小的該死，小的不該拉扯曹將軍衣襟。”
那哨兵此刻也看到了曹平安的臉，他連忙跪倒在地，頭死死地埋在兩臂之間。
“你這小卒，是如何行事的？此乃曹將軍，曹大人。若是他有個三長兩短，你項上人頭豈能安在？”
衛茲連忙下馬，上前扶起了曹平安，然後衝哨兵大聲吼道。那哨兵嚇得不敢說話，隻得連連點頭稱是。
曹平安腦袋暈沉沉的，這一摔可把他給摔醒了，他微微坐了起來，腦袋還靠著衛茲身體，道：“怎麼天旋地轉的？”這話也不知道是在跟誰說話，隻見他兩眼看著那個哨兵。
崗哨的哨兵問訊也紛紛小跑而來，當看見曹平安的臉時，他們齊刷刷地跪了下去。為首的哨兵恭敬地說道：“不知曹將軍前來，我等有失遠迎。”
“啊。這個……”
曹平安顯然還沒有清醒過來，他暈乎乎地不知道說什麼。衛茲看了他一眼，朝哨兵說道：“此人乃是朝廷騎都尉曹操，前些日子與黃巾賊人交戰失利，兵馬失散身有負傷，路經陽翟，特求見皇甫將軍，以便商議戰事。”
那為首的哨兵聽了，點了點頭，道：“勞煩二位大人現隨我進城，容我通報我家主公，方可見麵。”
“有勞將官帶路。”
說罷，那些哨兵紛紛上前攙扶起曹平安，生怕他再受到到半點傷害，衛茲牽馬緊隨其後。
整個縣城四方圈定，算不上大，卻也一應俱全。街道以井字劃分，正中便是縣令官邸，隻是現在已經成了皇甫嵩的中軍大帳。
天色漸暗，向西方向最後的一抹紅霞也消失在了暮色裏。街道民房早早關上了大門，道路兩側甲士林立組成隊列，正來回巡邏，他們手上的火把將這座小縣城照得通透明亮。不時有斥候朝城門飛奔而去，想是傳令的哨騎。
“二位請稍後，容我前去稟報我家主公。”那為首的哨兵恭敬地說道。
“請。”
衛茲點了點頭，接著他拍了拍曹平安的後背，企圖叫醒這個半昏半醒的人，“孟德兄，快醒醒，我們到了。”
曹平安努力地撐開眼皮，道：“我感覺我全身骨頭都快散架了。”接著，他問道：“這是哪兒？”
“這裏便是陽翟。”衛茲回答。
“總算到了……”曹平安還沒說完，趕忙掙脫哨兵攙扶著他的手，跑到牆角吐了起來。看這樣子曹平安定是給一路上的顛簸弄得胃裏翻江倒海，人家都是暈車，他卻是暈馬。
吐了一陣，曹平安稍稍感覺到了一點兒舒適，他頭也不回地問：“你是在飆車嗎？”