的表哥。”
三上點點頭。
“我十一歲的時候她來了我家。”
三上閉上了眼睛，微笑了一下，是想起當時的事了吧。寂寞的微笑啊。看見這份笑容，我便明白了。
他們是相愛著的。
既然如此，為什麼美崎孤零零一個人住進那所醫院呢？為什麼他幾乎不去探望她呢？
“過了幾年，我們都成了大人，我父親給我找了一門親事。”
“你和美崎的事情，家裏麵不同意是吧……”
這種苦痛我也是明白的。我的心口仿佛有什麼東西抽緊了。
“美崎曾經說過，‘我不應該活在這世上’。那語氣真實得讓我膽寒，連後背都生出涼氣。一定是有人對她說過她母親的事情，說她拖累了她母親吧。她認為自己給所有人都帶來不幸，她想一個人靜悄悄地生活，不和任何人說話，不與任何人交往。”
想要消失。必須消失。這幾乎是一項使命。她大約是從什麼時候開始認為自己是這世上一塊汙穢的痕跡了吧。
“我說我要反抗我父母的決定，而她隻是說，‘如果我不在就沒關係，對不起’，而且反反複複反反複複地說著，然後第二天，她忽然從家裏消失了。”
“她在另一處鎮上住了幾個月，後來就住院了。”
三上哀傷地點點頭。
“而我，也終於放棄了美崎。不，應該說我努力想去放棄她……我結婚了。對於雙方的家庭來說，這都是一個完美的結果，然而我卻無法徹底忘記美崎。結婚之後不久，我便想盡了辦法，終於找到了美崎的下落。”
“然後你終於去了醫院……”
對話越來越令人窒息了。他們的經曆也是如此辛酸啊。
“我經常聽美崎說起這個地方。這是她的故鄉。我就在這附近打聽她的下落。直到差不多一個月前，我才聽說有一個名叫柄穀美崎的女子住院的事，於是我立刻辭別了家庭和妻子……”
啊，是了。我明白了。這正是曾經發生在美崎母親身上的事。又一次，又一次重現了。
“我找到了美崎，告訴她，‘我和妻子分手了，我們結婚吧’……”
從前，她的母親也正是同樣破壞了對方的家庭，而且破壞的原因也正是美崎她自己。正因為如此，三上的愛，不啻於刺入她心房的利劍啊。她是察覺了這份循環般詛咒的存在麼？是要以自己的死來打破這一份詛咒麼？無論如何，在她的心中，隻有死亡才是唯一的解脫之道吧。
“我也聽說過她和她母親的事情，但是我仍然不太理解她的心情。我是多麼愚蠢啊。不慎的言詞，卻讓她……”
三上的視線垂了下去。眼睛下麵顯出深深的眼袋。
“我想，這不是你的錯，隻是一種偶然。”
“我讓她想起她母親的過去了。”
母親對我說過的話，也讓我來告訴你。美崎這麼說著，語氣中充滿對過往的深切懷念。
“我現在在這個家裏，是因為這裏是世上唯一一個能讓美崎安心的地方。”
我想象著生前的美崎，想象著她在醫院的雜木林裏哼唱的樣子。那時的她該是什麼心情呢？一邊哼唱著，一邊想起三上和自己的母親了吧。
接下來，該我解釋了。我把美崎變成花朵的事告訴了他。在她自殺的地方發現這株植物的事。歌唱的事。她的歌聲挽救了病房裏病人的事。
在我解釋的時候，三上一直向著庭院的方向看著，他的眼神很寂寞。視線的盡頭是那一株化作植物的少女。有那麼一瞬間，那朵花所在的地方仿佛出現了並排站著的少女和母親的身影，然而在下一個瞬間便消失了。我知道，那隻是我的錯覺而已。
交談結束之後，疲憊便一下子襲了上來。我們吐出長長的歎息，忽然，他站起身，走到房間裏唯一的家具、一個小小的衣櫃旁邊。
“她留下的東西很少，”三上拿出了一張紙，“這個你拿去吧……不想要的話，也請幫我扔了它。”